δυσκέλαδος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2"
(CSV import)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=duske/lados
|Beta Code=duske/lados
|Definition=ον, [[ill-sounding]], [[shrieking]], φόβος <span class="bibl">Il.16.357</span>; <b class="b3">ζῆλος δ</b>. envy [[with its tongue of malice]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>196</span>; δ. ὕμνος Ἐρινύος <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span> 867</span> (anap.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>451</span> I; μοῦσα <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1098</span> (lyr.).
|Definition=ον, [[ill-sounding]], [[shrieking]], φόβος <span class="bibl">Il.16.357</span>; <b class="b3">ζῆλος δ</b>. envy [[with its tongue of malice]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>196</span>; δ. ὕμνος Ἐρινύος <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span> 867</span> (anap.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>451</span> I; μοῦσα <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1098</span> (lyr.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[de terrible estruendo]], [[estruendoso]] [[φόβος]] δ. = <i>huida entre gritos</i> ante el enemigo <i>Il</i>.16.357, δ. [[ὕμνος]] Ἐρινύος A.<i>Th</i>.867, cf. <i>Fr</i>.188a, [[φάμα]] E.<i>Med</i>.420, ἐπιδρομίαι A.R.3.593, [[πόντος]] A.R.<i>Fr</i>.8.2, prob. de una flecha <i>Epic.Alex.Adesp.SHell</i>.939.4, ἄνεμοι <i>AP</i> 11.328 (Nicarch.), κυδοιμοί Opp.<i>H</i>.2.667, cf. Nonn.<i>D</i>.34.341, ἄκμονες Opp.<i>H</i>.5.153, ἄσθματα <i>AP</i> 11.382 (Agath.), Λείανδρος ... δυσκελάδων πεφόρητο θαλασσαίων ἐπὶ νώτων Musae.313.<br /><b class="num">2</b> [[que causa murmuración]], [[maldiciente]] [[ζῆλος]] Hes.<i>Op</i>.196, δυσκελάδοισιν ... ὕμνοις = <i>con maldicientes canciones</i> E.<i>Io</i> 1090.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 30: Line 33:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δυσ-]]κέλᾰδος, ον<br />ill-[[sounding]], shrieking, [[discordant]], Il., Aesch., Eur.
|mdlsjtxt=[[δυσ-]]κέλᾰδος, ον<br />ill-[[sounding]], shrieking, [[discordant]], Il., Aesch., Eur.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[de terrible estruendo]], [[estruendoso]] [[φόβος]] δ. = <i>huida entre gritos</i> ante el enemigo <i>Il</i>.16.357, δ. [[ὕμνος]] Ἐρινύος A.<i>Th</i>.867, cf. <i>Fr</i>.188a, [[φάμα]] E.<i>Med</i>.420, ἐπιδρομίαι A.R.3.593, [[πόντος]] A.R.<i>Fr</i>.8.2, prob. de una flecha <i>Epic.Alex.Adesp.SHell</i>.939.4, ἄνεμοι <i>AP</i> 11.328 (Nicarch.), κυδοιμοί Opp.<i>H</i>.2.667, cf. Nonn.<i>D</i>.34.341, ἄκμονες Opp.<i>H</i>.5.153, ἄσθματα <i>AP</i> 11.382 (Agath.), Λείανδρος ... δυσκελάδων πεφόρητο θαλασσαίων ἐπὶ νώτων Musae.313.<br /><b class="num">2</b> [[que causa murmuración]], [[maldiciente]] [[ζῆλος]] Hes.<i>Op</i>.196, δυσκελάδοισιν ... ὕμνοις = <i>con maldicientes canciones</i> E.<i>Io</i> 1090.
}}
}}