prove: Difference between revisions
Ἐν νυκτὶ βουλὴ τοῖς σοφοῖσι γίγνεται → A nocte sapiens capere consilium solet → Die Weisen überkommt des Nachts ein guter Plan
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_654.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_654.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Make trial</b> or <b class="b2">proof of</b>: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), γεύεσθαι (gen.) (Plat.), Ar. and P. ἀποπειρᾶσθαι (gen.), Ar. and V. ἐκπειρᾶσθαι (gen.). | |||
<b class="b2">Test</b>: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν, Ar. and P. [[δοκιμάζω|δοκιμάζειν]], βασανίζειν. | |||
<b class="b2">Show</b>: P. and V. δεικνύναι, ἀποδεικνύναι, ἐνδείκνυσθαι, ἐπιδεικνύναι, P. τεκμηριοῦν, Ar. and P. ἀποφαίνειν. | |||
<b class="b2">Bring home</b>: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν. | |||
<b class="b2">Prove oneself</b> (<b class="b2">a friend, etc.</b>): P. and V. [[παρέχω|παρέχειν]] ἑαυτόν (acc.). | |||
<b class="b2">Be proved</b> (<b class="b2">a friend, etc.</b>): P. and V. ἐξετάζεσθαι, [[φαίνω|φαίνεσθαι]], ἐκφαίνεσθαι (rare P.), Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι. | |||
<b class="b2">Be proved to have</b>: P. and V. [[φαίνω|φαίνεσθαι]] ἔχων. | |||
V. intrans. <b class="b2">Turn out</b>: P. and V. [[ἐξέρχομαι|ἐξέρχεσθαι]], ἐκβαίνειν, P. ἀποβαίνειν, V. ἐξήκειν; see [[turn out]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:49, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
Make trial or proof of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), γεύεσθαι (gen.) (Plat.), Ar. and P. ἀποπειρᾶσθαι (gen.), Ar. and V. ἐκπειρᾶσθαι (gen.). Test: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν, Ar. and P. δοκιμάζειν, βασανίζειν. Show: P. and V. δεικνύναι, ἀποδεικνύναι, ἐνδείκνυσθαι, ἐπιδεικνύναι, P. τεκμηριοῦν, Ar. and P. ἀποφαίνειν. Bring home: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν. Prove oneself (a friend, etc.): P. and V. παρέχειν ἑαυτόν (acc.). Be proved (a friend, etc.): P. and V. ἐξετάζεσθαι, φαίνεσθαι, ἐκφαίνεσθαι (rare P.), Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι. Be proved to have: P. and V. φαίνεσθαι ἔχων. V. intrans. Turn out: P. and V. ἐξέρχεσθαι, ἐκβαίνειν, P. ἀποβαίνειν, V. ἐξήκειν; see turn out.