Παρθενοπαῖος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Wikipedia EN==
{{wkpen
In Greek mythology, [[Parthenopaeus]] or [[Parthenpaios]] (/pɑːrˌθɛnəˈpiːəs/; Ancient Greek: [[Παρθενοπαῖος]], Parthenopaîos) was one of the Seven against Thebes, a native of Arcadia, described as young and outstandingly good-looking, but at the same time arrogant, ruthless and over-confident, although an unproblematic ally for the [[Argive|Argives]].
|wketx=In Greek mythology, [[Parthenopaeus]] or [[Parthenpaios]] (/pɑːrˌθɛnəˈpiːəs/; Ancient Greek: [[Παρθενοπαῖος]], Parthenopaîos) was one of the Seven against Thebes, a native of Arcadia, described as young and outstandingly good-looking, but at the same time arrogant, ruthless and over-confident, although an unproblematic ally for the [[Argive|Argives]].


Parthenopaeus was the son of [[Atalanta]] by either her husband [[Hippomenes]] (Melanion), or by [[Meleager]], or [[Ares]]. A less common version makes him a son of [[Talaus]] and [[Lysimache]] (which makes him a close relative of the other members of the Seven and thereby motivates his involvement in the war). [[Hyginus]] writes that he was left exposed by [[Atalanta]] on Mount [[Parthenius]] ("virginal") in [[Arcadia]], so that she could conceal the fact that she was not a virgin anymore; the name Parthenopaeus is accordingly interpreted by [[Hyginus]] as "seemingly-virginal" or the like, as if referring to the fact that his mother was pretending to still be a virgin. He was subsequently rescued by a shepherd, along with [[Telephus]], the son of [[Auge]] and [[Heracles]], who had been abandoned on the same mountain, and the two boys were good friends. Parthenopaeus went with [[Telephus]] to [[Teuthrania]], where he helped him repulse [[Idas]]'s invasion of the kingdom of [[Teuthras]].
Parthenopaeus was the son of [[Atalanta]] by either her husband [[Hippomenes]] (Melanion), or by [[Meleager]], or [[Ares]]. A less common version makes him a son of [[Talaus]] and [[Lysimache]] (which makes him a close relative of the other members of the Seven and thereby motivates his involvement in the war). [[Hyginus]] writes that he was left exposed by [[Atalanta]] on Mount [[Parthenius]] ("virginal") in [[Arcadia]], so that she could conceal the fact that she was not a virgin anymore; the name Parthenopaeus is accordingly interpreted by [[Hyginus]] as "seemingly-virginal" or the like, as if referring to the fact that his mother was pretending to still be a virgin. He was subsequently rescued by a shepherd, along with [[Telephus]], the son of [[Auge]] and [[Heracles]], who had been abandoned on the same mountain, and the two boys were good friends. Parthenopaeus went with [[Telephus]] to [[Teuthrania]], where he helped him repulse [[Idas]]'s invasion of the kingdom of [[Teuthras]].


Euripides noted that Parthenopaeus moved from Arcadia to Argos at a young age, and seemed to have enjoyed a friendly reception from the Argives.
Euripides noted that Parthenopaeus moved from Arcadia to Argos at a young age, and seemed to have enjoyed a friendly reception from the Argives.
{{ls
|lstext='''Παρθενοπαῖος''': ὁ, ὁ Παρθενικὸς [[ἥρως]], ἢ ὁ υἱὸς τῆς Παρθένου (Ἀταλάντης), εἷς τῶν ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας· ἐν Αἰσχύλ. Θήβ. 347 τὸ [[Παρθενοπαῖος]] ἔχει τὴν συλλαβὴν θε μακρὰν ὡς εἰ ἦν [[Παρθενοπαῖος]], πρβλ. Εὐριπ. Ἱκέτ. 889· ἴδε [[ἀλφεσίβοιος]], [[Ἱππομέδων]]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />Parthénopée, <i>fils d'Atalante</i>.
|btext=ου (ὁ) :<br />Parthénopée, <i>fils d'Atalante</i>.
}}
{{elru
|elrutext='''Παρθενοπαῖος:''' ὁ (с ε = η) Партенопей (аркадец, сын Аталанты, брат Адраста, один из «[[семерых против Фив]]») Aesch.
}}
{{ls
|lstext='''Παρθενοπαῖος''': ὁ, ὁ Παρθενικὸς [[ἥρως]], ἢ ὁ υἱὸς τῆς Παρθένου (Ἀταλάντης), εἷς τῶν ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας· ἐν Αἰσχύλ. Θήβ. 347 τὸ [[Παρθενοπαῖος]] ἔχει τὴν συλλαβὴν θε μακρὰν ὡς εἰ ἦν [[Παρθενοπαῖος]], πρβλ. Εὐριπ. Ἱκέτ. 889· ἴδε [[ἀλφεσίβοιος]], [[Ἱππομέδων]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Παρθενοπαῖος:''' ὁ ([[παρθένος]]), ο Παρθενικός, [[ήρωας]] ή [[γιος]] της Παρθένου (Αταλάντης), [[ένας]] από τους Επτά επί Θήβας (προφέρεται <i>Παρθεννοπαῖος</i> σε Αισχύλ.).
|lsmtext='''Παρθενοπαῖος:''' ὁ ([[παρθένος]]), ο Παρθενικός, [[ήρωας]] ή [[γιος]] της Παρθένου (Αταλάντης), [[ένας]] από τους Επτά επί Θήβας (προφέρεται <i>Παρθεννοπαῖος</i> σε Αισχύλ.).
}}
{{elru
|elrutext='''Παρθενοπαῖος:''' ὁ (с ε = η) Партенопей (аркадец, сын Аталанты, брат Адраста, один из «[[семерых против Фив]]») Aesch.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj