3,274,816
edits
καρκίνος: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
(CSV import) |
||
| Line 53: | Line 53: | ||
===Cancer (zodiac)=== | ===Cancer (zodiac)=== | ||
Albanian: Gaforrja; Arabic: بُرْج اَلسَّرَطَان, اَلسَّرَطَان; Armenian: Խեցգետին; Asturian: Cáncer, Cámbaru; Azerbaijani: Xərçəng; Bengali: কর্কট; Burmese: ကရကဋ်; Catalan: Cranc, Càncer; Chinese Mandarin: 巨蟹座; Cornish: an Kanker; Czech: Rak; Danish: Krebsen; Dutch: Kreeft; Esperanto: Kankro; Finnish: Krapu; French: Cancer; Galician: Cáncer; Georgian: კირჩხიბი; German: Krebs; Greek: Καρκίνος; Ancient Greek: Καρκίνος; Hebrew: סַרְטַן; Hindi: कर्क, कर्कट, केकड़ा; Hungarian: Rák; Icelandic: Krabbinn; Indonesian: Kanser; Irish: an Portán; Italian: Cancro; Japanese: 巨蟹宮; Kazakh: Шаян; Khmer: កក្កដា; Korean: 거해궁; Latvian: Vēzis; Lithuanian: Vežys; Luxembourgish: Kriibs; Macedonian: рак; Malay: Ketam, Sartan, Kanser; Maltese: Kanċer, Il-Granċ; Norwegian: Krepsen; Old English: Crabba; Persian: خرچنگ; Polish: Rak; Portuguese: câncer; Romanian: Cancerului, Racului; Russian: Рак; Sanskrit: कर्कट, कर्क; Slovene: Rak; Swahili: Saratani, Kaa; Tagalog: Alimango; Telugu: కర్కాటకరాశి, కర్కాటకము, కర్కటము, కర్కటం; Thai: กรกฎ; Turkish: Yengeç; Yiddish: די יענע מעשׂה | Albanian: Gaforrja; Arabic: بُرْج اَلسَّرَطَان, اَلسَّرَطَان; Armenian: Խեցգետին; Asturian: Cáncer, Cámbaru; Azerbaijani: Xərçəng; Bengali: কর্কট; Burmese: ကရကဋ်; Catalan: Cranc, Càncer; Chinese Mandarin: 巨蟹座; Cornish: an Kanker; Czech: Rak; Danish: Krebsen; Dutch: Kreeft; Esperanto: Kankro; Finnish: Krapu; French: Cancer; Galician: Cáncer; Georgian: კირჩხიბი; German: Krebs; Greek: Καρκίνος; Ancient Greek: Καρκίνος; Hebrew: סַרְטַן; Hindi: कर्क, कर्कट, केकड़ा; Hungarian: Rák; Icelandic: Krabbinn; Indonesian: Kanser; Irish: an Portán; Italian: Cancro; Japanese: 巨蟹宮; Kazakh: Шаян; Khmer: កក្កដា; Korean: 거해궁; Latvian: Vēzis; Lithuanian: Vežys; Luxembourgish: Kriibs; Macedonian: рак; Malay: Ketam, Sartan, Kanser; Maltese: Kanċer, Il-Granċ; Norwegian: Krepsen; Old English: Crabba; Persian: خرچنگ; Polish: Rak; Portuguese: câncer; Romanian: Cancerului, Racului; Russian: Рак; Sanskrit: कर्कट, कर्क; Slovene: Rak; Swahili: Saratani, Kaa; Tagalog: Alimango; Telugu: కర్కాటకరాశి, కర్కాటకము, కర్కటము, కర్కటం; Thai: กรกฎ; Turkish: Yengeç; Yiddish: די יענע מעשׂה | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ 1 [[cangrejo]] utilizado en las prácticas καρκίνον ποτάμιον καὶ στῆρ ποικίλης αἰγὸς παρθένου καὶ κυνοκεφάλου κόπρον, ... ταῦτα βάλε εἰς ὅλμον <b class="b3">un cangrejo de río, grasa de una cabra virgen de piel moteada y excremento de papión, echa todo esto en un mortero</b> P IV 2458 P IV 2687 ἡ δεῖνα σοι θύει, θεά, δεινόν τι θυμίασμα· ... ἄλφιτα καὶ καρκίνοιο χηλάς <b class="b3">fulana quema en tu honor, diosa, una ofrenda terrible: harina y pinzas de cangrejo (en una calumnia de magia maléfica) </b> P IV 2583 P IV 2649 símbolo de Mene P VII 780 2 [[Cáncer]] signo zodiacal, momento para realizar determinadas prácticas ἐν καρκίνῳ παραιτίαν, ἀερομαντεῖον <b class="b3">en Cáncer (realiza) una práctica de reconciliación, aeromancia</b> P III 276 καρκίνῳ· φυλακτήρια <b class="b3">en Cáncer: amuletos</b> P VII 298 P VII 813 | |||
}} | }} | ||