accusabilis: Difference between revisions
From LSJ
Theocritus, Idylls, 30.3
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=accusabilis accusabilis, accusabile ADJ :: blamable, reprehensible | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>accūsābĭlis</b>: e, adj. [[accuso]],<br /><b>I</b> [[blameworthy]], [[reprehensible]]: [[turpitudo]], Cic. Tusc. 4, 35, 75. | |lshtext=<b>accūsābĭlis</b>: e, adj. [[accuso]],<br /><b>I</b> [[blameworthy]], [[reprehensible]]: [[turpitudo]], Cic. Tusc. 4, 35, 75. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=accūsābilis, e ([[accuso]]), a) [[wer]] od. [[was]] den [[Gegenstand]] [[einer]] gerichtlichen [[Anklage]] [[bilden]] kann, anklagbar, [[turpitudo]], Cic. Tusc. 4, 75: v. Pers., Liberat. brev. 24. – b) anklagens-, [[tadelnswert]] = verwerflich, Cael. Aur. acut. 3, 4, 40 u.a. Spät. | |georg=accūsābilis, e ([[accuso]]), a) [[wer]] od. [[was]] den [[Gegenstand]] [[einer]] gerichtlichen [[Anklage]] [[bilden]] kann, anklagbar, [[turpitudo]], Cic. Tusc. 4, 75: v. Pers., Liberat. brev. 24. – b) anklagens-, [[tadelnswert]] = verwerflich, Cael. Aur. acut. 3, 4, 40 u.a. Spät. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:10, 19 October 2022
Latin > English
accusabilis accusabilis, accusabile ADJ :: blamable, reprehensible
Latin > English (Lewis & Short)
accūsābĭlis: e, adj. accuso,
I blameworthy, reprehensible: turpitudo, Cic. Tusc. 4, 35, 75.
Latin > French (Gaffiot 2016)
accūsābĭlis, e (accuso), digne d’être accusé, incriminé : Cic. Tusc. 4, 75.
Latin > German (Georges)
accūsābilis, e (accuso), a) wer od. was den Gegenstand einer gerichtlichen Anklage bilden kann, anklagbar, turpitudo, Cic. Tusc. 4, 75: v. Pers., Liberat. brev. 24. – b) anklagens-, tadelnswert = verwerflich, Cael. Aur. acut. 3, 4, 40 u.a. Spät.
