apographon: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht

Menander, Monostichoi, 118
(6_1)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=apographon apographi N N :: copy; transcript (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ăpŏgrăphon</b>: i, n., = [[ἀπόγραφον]]>,<br /><b>I</b> a [[transcript]], a [[copy]]: tabulae [[exemplar]], [[quod]] [[apographon]] vocant, Plin. 35, 11, 40, § 125 (in Cic. Att. 12, 52, 3, written as Greek).
|lshtext=<b>ăpŏgrăphon</b>: i, n., = [[ἀπόγραφον]],<br /><b>I</b> a [[transcript]], a [[copy]]: tabulae [[exemplar]], [[quod]] [[apographon]] vocant, Plin. 35, 11, 40, § 125 (in Cic. Att. 12, 52, 3, written as Greek).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ăpŏgrăphŏn</b>, ī, n. ([[ἀπόγραφον]]), copie, apographe : Plin. 35, 125.
}}
{{Georges
|georg=apographon, ī, n. ([[ἀπόγραφον]]), die [[Abschrift]], [[Kopie]] ([[rein]] lat. [[exemplar]]), huius tabulae [[exemplar]], [[quod]] [[apographon]] vocant, Plin. 35, 125.
}}
}}

Latest revision as of 08:40, 19 October 2022

Latin > English

apographon apographi N N :: copy; transcript (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

ăpŏgrăphon: i, n., = ἀπόγραφον,
I a transcript, a copy: tabulae exemplar, quod apographon vocant, Plin. 35, 11, 40, § 125 (in Cic. Att. 12, 52, 3, written as Greek).

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăpŏgrăphŏn, ī, n. (ἀπόγραφον), copie, apographe : Plin. 35, 125.

Latin > German (Georges)

apographon, ī, n. (ἀπόγραφον), die Abschrift, Kopie (rein lat. exemplar), huius tabulae exemplar, quod apographon vocant, Plin. 35, 125.