catax: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὴ σοφῶν γὰρ γίγνεται συμβουλία → Denn nur von weisen Männern stammt der weise Rat

Menander, Monostichoi, 483
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=catax (gen.), catacis ADJ :: lame; limping
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cătax</b>: adj. [[only]] in nom. [cf. [[catena]],<br /><b>I</b> [[limping]], [[lame]], Paul. ex Fest. p. 45 Müll.; Lucil. ap. Non. p. 25, 18 sq.
|lshtext=<b>cătax</b>: adj. [[only]] in nom. [cf. [[catena]],<br /><b>I</b> [[limping]], [[lame]], Paul. ex Fest. p. 45 Müll.; Lucil. ap. Non. p. 25, 18 sq.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=catāx, ācis, hinkend, [[lahm]], Lucil. [[sat]]. 2, 19. Mythogr. Lat. 1, 176; vgl. Paul. ex [[Fest]]. 45, 4. Gloss. V, 653, 42.
|georg=catāx, ācis, hinkend, [[lahm]], Lucil. [[sat]]. 2, 19. Mythogr. Lat. 1, 176; vgl. Paul. ex [[Fest]]. 45, 4. Gloss. V, 653, 42.
}}
{{LaEn
|lnetxt=catax (gen.), catacis ADJ :: lame; limping
}}
}}

Revision as of 09:20, 19 October 2022

Latin > English

catax (gen.), catacis ADJ :: lame; limping

Latin > English (Lewis & Short)

cătax: adj. only in nom. [cf. catena,
I limping, lame, Paul. ex Fest. p. 45 Müll.; Lucil. ap. Non. p. 25, 18 sq.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cătāx, ācis, boiteux : Lucil. Sat. 77 ; Non. 25, 18 ; P. Fest. 45.

Latin > German (Georges)

catāx, ācis, hinkend, lahm, Lucil. sat. 2, 19. Mythogr. Lat. 1, 176; vgl. Paul. ex Fest. 45, 4. Gloss. V, 653, 42.