cerva: Difference between revisions

From LSJ

τὸ τῶν νικητόρων στρατόπεδον → Victorious Legion

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cerva cervae N F :: doe, hind; deer
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cerva</b>: ae, f. [[cervus]],<br /><b>I</b> a [[hind]], Plin. 11, 37, 45, § 123 sq.; Ov. M. 6, 636; 12, 34.—<br /><b>II</b> Poet., for [[deer]] in gen., Ter. Phorm. prol. 7; Cat. 63, 72; Verg. A. 4, 69; Hor. C. 1, 1, 27; 3, 5, 32; Ov. M. 7, 546; 11, 772; id. A. A. 3, 670; Tib. 4, 3, 13.
|lshtext=<b>cerva</b>: ae, f. [[cervus]],<br /><b>I</b> a [[hind]], Plin. 11, 37, 45, § 123 sq.; Ov. M. 6, 636; 12, 34.—<br /><b>II</b> Poet., for [[deer]] in gen., Ter. Phorm. prol. 7; Cat. 63, 72; Verg. A. 4, 69; Hor. C. 1, 1, 27; 3, 5, 32; Ov. M. 7, 546; 11, 772; id. A. A. 3, 670; Tib. 4, 3, 13.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=cerva, ae, f. ([[cervus]]), die Hirschkuh, [[Hindin]], Ter., Liv. u.a. – poet. = [[Hirsch]] übh., Verg. u.a. – / Dat. Plur. cervabus, Corp. inscr. Lat. 3, 1303 (in übertr. [[Bedeutung]]); vgl. Serg. expl. in Donat. (IV) 545, 17.
|georg=cerva, ae, f. ([[cervus]]), die Hirschkuh, [[Hindin]], Ter., Liv. u.a. – poet. = [[Hirsch]] übh., Verg. u.a. – / Dat. Plur. cervabus, Corp. inscr. Lat. 3, 1303 (in übertr. [[Bedeutung]]); vgl. Serg. expl. in Donat. (IV) 545, 17.
}}
{{LaEn
|lnetxt=cerva cervae N F :: doe, hind; deer
}}
}}

Revision as of 09:25, 19 October 2022

Latin > English

cerva cervae N F :: doe, hind; deer

Latin > English (Lewis & Short)

cerva: ae, f. cervus,
I a hind, Plin. 11, 37, 45, § 123 sq.; Ov. M. 6, 636; 12, 34.—
II Poet., for deer in gen., Ter. Phorm. prol. 7; Cat. 63, 72; Verg. A. 4, 69; Hor. C. 1, 1, 27; 3, 5, 32; Ov. M. 7, 546; 11, 772; id. A. A. 3, 670; Tib. 4, 3, 13.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cerva,¹¹ æ, f. (cervus), biche, femelle du cerf : Cic. Nat. 2, 127 ; Catul. 63, 72 ; Virg. En. 4, 69.

Latin > German (Georges)

cerva, ae, f. (cervus), die Hirschkuh, Hindin, Ter., Liv. u.a. – poet. = Hirsch übh., Verg. u.a. – / Dat. Plur. cervabus, Corp. inscr. Lat. 3, 1303 (in übertr. Bedeutung); vgl. Serg. expl. in Donat. (IV) 545, 17.