certioro: Difference between revisions
From LSJ
Θυμῷ χαρίζου μηδέν, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Si mens est tibi, ne cedas iracundiae → Dem Zorn sei nicht zu Willen, bist du bei Verstand
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=certioro certiorare, certioravi, certioratus V TRANS :: inform, show, apprise | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>certĭōro</b>: āvi, ātum, 1, v. a. certior, = certiorem facere,<br /><b>I</b> to [[inform]], [[apprise]], [[show]] ([[only]] in jurid. Lat., and [[most]] freq. used by Ulpian), Gai 2, 190; Dig. 13, 6, 5, § 8; 19, 1, 1 fin.: certioratus, ib. 29, 4, 1, § 4; 43, 29, 3, § 6. | |lshtext=<b>certĭōro</b>: āvi, ātum, 1, v. a. certior, = certiorem facere,<br /><b>I</b> to [[inform]], [[apprise]], [[show]] ([[only]] in jurid. Lat., and [[most]] freq. used by Ulpian), Gai 2, 190; Dig. 13, 6, 5, § 8; 19, 1, 1 fin.: certioratus, ib. 29, 4, 1, § 4; 43, 29, 3, § 6. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=certiōro, āre (certior) = certiorem [[facio]], [[benachrichtigen]], [[anzeigen]], ICt. u. Gloss. | |georg=certiōro, āre (certior) = certiorem [[facio]], [[benachrichtigen]], [[anzeigen]], ICt. u. Gloss. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:30, 19 October 2022
Latin > English
certioro certiorare, certioravi, certioratus V TRANS :: inform, show, apprise
Latin > English (Lewis & Short)
certĭōro: āvi, ātum, 1, v. a. certior, = certiorem facere,
I to inform, apprise, show (only in jurid. Lat., and most freq. used by Ulpian), Gai 2, 190; Dig. 13, 6, 5, § 8; 19, 1, 1 fin.: certioratus, ib. 29, 4, 1, § 4; 43, 29, 3, § 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
certĭōrō, āvī, ātum, āre (certior), tr., avertir, informer : Ulp. Dig. 13, 6, 5.
Latin > German (Georges)
certiōro, āre (certior) = certiorem facio, benachrichtigen, anzeigen, ICt. u. Gloss.
