concaedes: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν μέγιστον ἐν βροτοῖς ἀπληστία → Malumm est hominibus maximum immoderatio → Das größte Übel ist bei Menschen Völlerei
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=concaedes concaedis N F :: barricade (of felled trees), abatis; (also pl.) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>con-caedes</b>: ium (<br /><b>I</b> [[sing]]. abl. concaede, Amm. 16, 12, 15), f., an abattis, [[barricade]] of felled trees ([[post]]-Aug.), Amm. 16, 12, 15; 17, 10, 6.—Plur., Veg. Mil. 3, 22; Tac. A. 1, 50; Amm. 16, 11, 8. | |lshtext=<b>con-caedes</b>: ium (<br /><b>I</b> [[sing]]. abl. concaede, Amm. 16, 12, 15), f., an abattis, [[barricade]] of felled trees ([[post]]-Aug.), Amm. 16, 12, 15; 17, 10, 6.—Plur., Veg. Mil. 3, 22; Tac. A. 1, 50; Amm. 16, 11, 8. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=con-caedēs, is, f., der [[Verhau]], Sing. ([[nur]] im Abl.), Amm. 16, 12, 15 u. 17, 10, 6: Plur., Veget. mil. 3, 22. Tac. ann. 1, 50. Amm. 16, 11. 8. | |georg=con-caedēs, is, f., der [[Verhau]], Sing. ([[nur]] im Abl.), Amm. 16, 12, 15 u. 17, 10, 6: Plur., Veget. mil. 3, 22. Tac. ann. 1, 50. Amm. 16, 11. 8. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:58, 19 October 2022
Latin > English
concaedes concaedis N F :: barricade (of felled trees), abatis; (also pl.)
Latin > English (Lewis & Short)
con-caedes: ium (
I sing. abl. concaede, Amm. 16, 12, 15), f., an abattis, barricade of felled trees (post-Aug.), Amm. 16, 12, 15; 17, 10, 6.—Plur., Veg. Mil. 3, 22; Tac. A. 1, 50; Amm. 16, 11, 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
concædēs,¹⁶ is, f. [seult à l’abl.] Amm. 16, 12, 15 et concædēs, ium, f. pl., Tac. Ann. 1, 50, abatis d’arbres.
Latin > German (Georges)
con-caedēs, is, f., der Verhau, Sing. (nur im Abl.), Amm. 16, 12, 15 u. 17, 10, 6: Plur., Veget. mil. 3, 22. Tac. ann. 1, 50. Amm. 16, 11. 8.
