3,277,180
edits
deminutio: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(D_3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=deminutio deminutionis N F :: diminution/making smaller; decrease/depletion/attenuation; deduction/subtraction<br />deminutio deminutio deminutionis N F :: understatement; formation of diminutive; [capitis ~ => loss of civil rights] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dēmĭnūtĭo</b>: ōnis, f. [[deminuo]],<br /><b>I</b> a [[diminution]], [[decrease]], lessening, [[abatement]] ([[good]] [[prose]]).<br /><b>I</b> Lit.: [[accretio]] et [[deminutio]] luminis, Cic. Tusc. 1, 28: civium, id. Cat. 3, 10, 24: vectigalium, id. Agr. 1, 7, 21: de bonis privatorum, id. Off. 2, 21, 73; cf.: tanta de imperio, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4: multari imperatorem deminutione provinciae, i. e. by shortening his [[term]] of [[command]], Cic. Prov. Cons. 15 fin.—<br /><b>II</b> Trop.<br /> <b>A</b> In gen.: alicujus libertatis, Cic. Agr. 2, 7: muliebre [[fastigium]] in deminutionem sui accipiens (sui, i. e. his [[own]] [[dignity]]), Tac. A. 1, 14: mentis, a [[being]] [[out]] of one's senses ([[shortly]] [[before]], alienata [[mens]]), Suet. Aug. 99 fin.: [[honor]] aut [[deminutio]], i. e. dishonor, Plin. 34, 13, 38, § 137.—<br /> <b>B</b> Esp. ([[legal]] t. t.), the [[right]] of [[alienation]] of one's [[estate]]: uti Feceniae Hispalae [[datio]] [[deminutio]] esset, Liv. 39, 19, 5 (Weissenb. ad loc.).—<br /> <b>C</b> Public. t. t.: capitis [[deminutio]], the [[loss]] or [[forfeiture]] of [[civil]] rights, Caes. B. C. 2, 32, 9; Gai. Inst. 1, 160 sq.; Dig. 28, 3, 6, § 6; 25, 3, 7, § 1; Ulp. Reg. 10, 3; cf. Dig. 38, 17, 1: Poste Gai. p. 108; Sandars, Just. Inst. Introd. 40 sq.; v. Caput, III. 1. b. —<br /> <b>D</b> In grammat. lang., a [[diminutive]] form, Quint. 1, 6, 6; cf. ib. 4; [[Charis]]. p. 73 P.; 128 P. et saep. | |lshtext=<b>dēmĭnūtĭo</b>: ōnis, f. [[deminuo]],<br /><b>I</b> a [[diminution]], [[decrease]], lessening, [[abatement]] ([[good]] [[prose]]).<br /><b>I</b> Lit.: [[accretio]] et [[deminutio]] luminis, Cic. Tusc. 1, 28: civium, id. Cat. 3, 10, 24: vectigalium, id. Agr. 1, 7, 21: de bonis privatorum, id. Off. 2, 21, 73; cf.: tanta de imperio, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4: multari imperatorem deminutione provinciae, i. e. by shortening his [[term]] of [[command]], Cic. Prov. Cons. 15 fin.—<br /><b>II</b> Trop.<br /> <b>A</b> In gen.: alicujus libertatis, Cic. Agr. 2, 7: muliebre [[fastigium]] in deminutionem sui accipiens (sui, i. e. his [[own]] [[dignity]]), Tac. A. 1, 14: mentis, a [[being]] [[out]] of one's senses ([[shortly]] [[before]], alienata [[mens]]), Suet. Aug. 99 fin.: [[honor]] aut [[deminutio]], i. e. dishonor, Plin. 34, 13, 38, § 137.—<br /> <b>B</b> Esp. ([[legal]] t. t.), the [[right]] of [[alienation]] of one's [[estate]]: uti Feceniae Hispalae [[datio]] [[deminutio]] esset, Liv. 39, 19, 5 (Weissenb. ad loc.).—<br /> <b>C</b> Public. t. t.: capitis [[deminutio]], the [[loss]] or [[forfeiture]] of [[civil]] rights, Caes. B. C. 2, 32, 9; Gai. Inst. 1, 160 sq.; Dig. 28, 3, 6, § 6; 25, 3, 7, § 1; Ulp. Reg. 10, 3; cf. Dig. 38, 17, 1: Poste Gai. p. 108; Sandars, Just. Inst. Introd. 40 sq.; v. Caput, III. 1. b. —<br /> <b>D</b> In grammat. lang., a [[diminutive]] form, Quint. 1, 6, 6; cf. ib. 4; [[Charis]]. p. 73 P.; 128 P. et saep. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>dēmĭnūtĭō</b>,¹² ōnis, f. ([[deminuo]]),<br /><b>1</b> action d’enlever, de retrancher, prélèvement : de bonis privatorum [[deminutio]] Cic. Off. 2, 73, prélèvement sur la fortune privée<br /><b>2</b> diminution, amoindrissement [pr. et fig.] : luminis Cic. Tusc. 1, 68, diminution de lumière ; libertatis Cic. Agr. 2, 16, atteinte portée à la liberté ; mentis Suet. Aug. 99, affaiblissement de l’intelligence ; [[deminutio]] capitis Cæs. C. 2, 32, 10, déchéance de ses droits civiques ; maxima capitis [[deminutio]] Paul. Dig. 4, 5, 11, déchéance complète [c.-à-d. perte de la liberté, esclavage] ; media capitis [[deminutio]] Paul., perte du droit de cité [exil et confiscation des biens]; minima capitis [[deminutio]] Paul., perte de la famille [en droit privé, p. ex. dans l’adoption ou, pour la femme, dans le mariage]<br /><b>3</b> [rhét.] action d’affaiblir par la parole (litote) : Her. 4, 50 || [gramm.] forme diminutive : Quint. 1, 6, 6<br /><b>4</b> [droit] aliénation, droit d’aliéner : Liv. 39, 19, 5. | |gf=<b>dēmĭnūtĭō</b>,¹² ōnis, f. ([[deminuo]]),<br /><b>1</b> action d’enlever, de retrancher, prélèvement : de bonis privatorum [[deminutio]] Cic. Off. 2, 73, prélèvement sur la fortune privée<br /><b>2</b> diminution, amoindrissement [pr. et fig.] : luminis Cic. Tusc. 1, 68, diminution de lumière ; libertatis Cic. Agr. 2, 16, atteinte portée à la liberté ; mentis Suet. Aug. 99, affaiblissement de l’intelligence ; [[deminutio]] capitis Cæs. C. 2, 32, 10, déchéance de ses droits civiques ; maxima capitis [[deminutio]] Paul. Dig. 4, 5, 11, déchéance complète [c.-à-d. perte de la liberté, esclavage] ; media capitis [[deminutio]] Paul., perte du droit de cité [exil et confiscation des biens]; minima capitis [[deminutio]] Paul., perte de la famille [en droit privé, p. ex. dans l’adoption ou, pour la femme, dans le mariage]<br /><b>3</b> [rhét.] action d’affaiblir par la parole (litote) : Her. 4, 50 || [gramm.] forme diminutive : Quint. 1, 6, 6<br /><b>4</b> [droit] aliénation, droit d’aliéner : Liv. 39, 19, 5.||[gramm.] forme diminutive : Quint. 1, 6, 6<br /><b>4</b> [droit] aliénation, droit d’aliéner : Liv. 39, 19, 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dēminūtio, ōnis, f. ([[deminuo]]), das Vermindern, Verringern, [[Schmälern]], I) eig.: A) im allg.: [[accretio]] et [[deminutio]] luminis, Zu- u. [[Abnahme]] [[des]] Mondlichts, Cic.: so [[auch]] crescens [[lumen]] lunae deminutioque, Vitr.: stati [[auctus]] ac deminutiones (fontis), Plin. ep. ([[Keil]] diminutiones): dem. vectigalium, Erleichterung, Cic.: [[neque]] de bonis privatorum [[publice]] d. fiat, [[man]] das [[Privateigentum]] schmälere, Cic.: provinciae, die Verkürzung der gesetzlichen Amtszeit in der [[Provinz]], Cic.: in assidua deminutione (Haase diminutione) [[aut]] adiectione [[esse]], Ab- [[oder]] [[Zunahme]], Sen. – B) insbes., [[als]] t. t. der Geschäftsspr., das Veräußerungsrecht, [[utique]] Feceniae Hispalae [[datio]] [[deminutio]] esset, Liv. 39, 19, 5. – II) übtr.: A) im allg.: [[sui]] (d.i. seiner [[Würde]], [[Ehre]]), Tac. ann. 1, 14: [[mentis]], [[Geistesabwesenheit]], Suet. Aug. 99, 2. – B) insbes.: 1) publiz. t. t., capitis, der [[Eintritt]] in [[ein]] geringeres bürgerliches [[Verhältnis]] [[durch]] [[Verlust]] der Freiheits-, [[Bürger]]- u. Familienrechte, u. [[zwar]] capitis dem. maxima, [[wenn]] [[ein]] römischer [[Bürger]] die [[Freiheit]] u. das [[Bürgerrecht]] (Rechtsfähigkeit) verlor (zB. [[wenn]] er in Feindesgewalt geriet), capitis dem. [[minor]] od. media, [[wenn]] er [[nur]] das [[Bürgerrecht]] verlor, [[aber]] die [[Freiheit]] behielt, capitis [[deminutio]] minima, [[wenn]] er aus seiner [[Familie]] in eine [[andere]] überging, s. [[Gaius]] inst. 1, 160 sqq. Ulp. dig. 4, 5, 2 sqq. (wo [[auch]] Plur.). Paul. dig. 4, 5, 11: dem. libertatis (= dem. maxima), Caes. b. c. 2, 32, 9. Cic. de leg. agr. 2, 16. – 2) rhet. t. t., die verringernde [[Darstellung]], die Verkleinerung, Cornif. rhet. 4, 50. – 3) gramm. t. t., die Verkleinerung eines Wortes, [[Varro]] LL. 5, 172: dah. die [[Verkleinerungsform]], Deminutivform, Quint. 1, 6. § 4 u. 6 a. Gramm. | |||
}} | }} | ||