3,274,873
edits
em: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(6_6) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=em INTERJ :: there! (of wonder); here! | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>em</b>: i. q. eum, v. is<br /><b>I</b> init.<br /><b>em</b>: interj., = [[hem]], Ter. Ad. 5, 3, 4; Varr. R. R. 1, 2, 5; 1, 56.<br /><b>em</b>: interj., = en (freq. in Plaut. and Ter. in [[best]] MSS.), Plaut. Merc. 2, 2, 42; id. Bacch. 4, 8, 29; id. Trin. prol. 3 (v. Brix ad loc.); id. ib. 1, 2, 148; id. Most. 5, 2, 58; id. Men. 2, 1, 26; id. Am. 2, 2, 146 Ussing ad loc.; Ter. Eun. 3, 2, 6 al., v. en. | |lshtext=<b>em</b>: i. q. eum, v. is<br /><b>I</b> init.<br /><b>em</b>: interj., = [[hem]], Ter. Ad. 5, 3, 4; Varr. R. R. 1, 2, 5; 1, 56.<br /><b>em</b>: interj., = en (freq. in Plaut. and Ter. in [[best]] MSS.), Plaut. Merc. 2, 2, 42; id. Bacch. 4, 8, 29; id. Trin. prol. 3 (v. Brix ad loc.); id. ib. 1, 2, 148; id. Most. 5, 2, 58; id. Men. 2, 1, 26; id. Am. 2, 2, 146 Ussing ad loc.; Ter. Eun. 3, 2, 6 al., v. en. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>em</b>, arch. pour [[eum]] : P. Fest. 76, 10 ; XII Tab. d. Gell. 20, 1, 45.<br />(2) <b>em</b>,¹³ voilà : em illæ sunt ædes Pl. Trin. 3, tiens, c’[[est]] là la maison, cf. Cic. Fam. 13, 15, 1 ; em causam [[cur]] Cic. Phil. 5, 15, voilà le motif pour lequel... ; em [[quo]] [[redactus]] sum Ter. Eun. 237, voilà où j’en [[suis]] réduit || em [[tibi]] [[male]] dictis [[pro]] istis Pl. Curc. 195, tiens, voilà pour ta mauvaise langue.||em [[tibi]] [[male]] dictis [[pro]] istis Pl. Curc. 195, tiens, voilà pour ta mauvaise langue. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) em<sup>1</sup>, archaist. = [[eum]], s. [[Paul]]. ex [[Fest]]. 76, 10 u. 77, 8 (XII tabb. b. Gell. 20, 1, 45 = tab. III, 4 ed. Schoell liest Hertz eom, Schoell eo). Vgl. R. Schoell prolegg. ad leg. XII tabb. reliqu. p. 62.<br />'''(2)''' em<sup>2</sup>, Interj. (eig. Imper. eme »nimm, da hast du«), da! sieh da! da bin [[ich]]! da habe [[ich]] ihn (ertappt)! u. dgl., steht gern [[vor]] [[Pronomen]] ([[hic]], [[istic]], [[illic]], [[ille]], is, [[qui]]) [[oder]] [[vor]] Adverbien ([[sic]], [[tam]], [[nunc]]), [[vor]] dem ethischen [[Dativ]] [[tibi]] (= da hast du's!), [[vor]] Imperativen (vide, aspecta, specta, accipe, [[serva]]), [[oft]] [[bei]] den [[Komik]]., [[aber]] [[auch]] C. Gracch. orat. fr. [[bei]] [[Charis]]. 240, 17. [[Varro]] r. r. 1, 56. Cic. ep. 13, 15, 1. Cic. Clu. 184 ([[Kaiser]] en). Vgl. Brix Plaut. trin. prol. 3. Lorenz Plaut. mil. 364 u. Pseud. 151. Spengel Ter. Andr. 359, [[bes]]. Ribbecks [[Lehre]] [[von]] den Lat. [[Part]]. S. 29 ff. u. B. Maurenbrecher in Wölfflins [[Archiv]] 11, 580 f.<br />'''(3)''' ēm<sup>3</sup>, Interj., [[von]] Spengel Ter. Andr. [[für]] en od. [[hem]] eingeführt, [[allein]] = [[wie]]? (383. 420. 859): [[vor]] der [[Frage]] = sag an! (619): [[als]] [[Aufforderung]], em! so höre! (682): [[auch]] Cic. Phil. 5, 15 M. | |||
}} | }} | ||