hemisphaerium: Difference between revisions

From LSJ

ὃ γὰρ βούλεται, τοῦθ' ἕκαστος καὶ οἴεται → what he wishes to be true, each person also believes to be true | what he wishes, each person also believes

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=hemisphaerium hemisphaerii N N :: hemisphere; half globe; hemispherical sundial
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>hēmisphaerĭum</b>: ĭi, n., = [[ἡμισφαίριον]],<br /><b>I</b> a [[half]]-[[globe]], hemisphere.<br /><b>I</b> In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the [[earth]], [[Mela]], 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—<br /><b>II</b> In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5.
|lshtext=<b>hēmisphaerĭum</b>: ĭi, n., = [[ἡμισφαίριον]],<br /><b>I</b> a [[half]]-[[globe]], hemisphere.<br /><b>I</b> In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the [[earth]], [[Mela]], 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—<br /><b>II</b> In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5.
Line 4: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=hēmisphaerium, iī, n. ([[ἡμισφαίριον]]), I) die [[Halbkugel]], [[Hemisphäre]] [[des]] Himmels, Naev. [[bei]] [[Varro]] LL. 7, 7. Hyg. astr. 4, 13. Macr. somn. Scip. 1, 15, 4. Chalcid. Tim. 66: der [[Erde]], [[Mela]] 1, 1, 2 (1. § 4). Mart. Cap. 6. § 602 u. 8. § 873. Gromat. vet. 62, 1. – griech. Genet. ēmispēriou, Gromat. vet. 62, 1. – II) das Kugelgewölbe, die [[Kuppel]], [[Varro]] r. r. 3, 5, 17. Vitr. 5, 10 (11), 5.
|georg=hēmisphaerium, iī, n. ([[ἡμισφαίριον]]), I) die [[Halbkugel]], [[Hemisphäre]] [[des]] Himmels, Naev. [[bei]] [[Varro]] LL. 7, 7. Hyg. astr. 4, 13. Macr. somn. Scip. 1, 15, 4. Chalcid. Tim. 66: der [[Erde]], [[Mela]] 1, 1, 2 (1. § 4). Mart. Cap. 6. § 602 u. 8. § 873. Gromat. vet. 62, 1. – griech. Genet. ēmispēriou, Gromat. vet. 62, 1. – II) das Kugelgewölbe, die [[Kuppel]], [[Varro]] r. r. 3, 5, 17. Vitr. 5, 10 (11), 5.
}}
{{LaEn
|lnetxt=hemisphaerium hemisphaerii N N :: hemisphere; half globe; hemispherical sundial
}}
}}

Revision as of 12:45, 19 October 2022

Latin > English

hemisphaerium hemisphaerii N N :: hemisphere; half globe; hemispherical sundial

Latin > English (Lewis & Short)

hēmisphaerĭum: ĭi, n., = ἡμισφαίριον,
I a half-globe, hemisphere.
I In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the earth, Mela, 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—
II In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5.

Latin > German (Georges)

hēmisphaerium, iī, n. (ἡμισφαίριον), I) die Halbkugel, Hemisphäre des Himmels, Naev. bei Varro LL. 7, 7. Hyg. astr. 4, 13. Macr. somn. Scip. 1, 15, 4. Chalcid. Tim. 66: der Erde, Mela 1, 1, 2 (1. § 4). Mart. Cap. 6. § 602 u. 8. § 873. Gromat. vet. 62, 1. – griech. Genet. ēmispēriou, Gromat. vet. 62, 1. – II) das Kugelgewölbe, die Kuppel, Varro r. r. 3, 5, 17. Vitr. 5, 10 (11), 5.