lentigo: Difference between revisions

From LSJ

διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=lentigo lentiginis N F :: lentil-shaped spot; B:freckle
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lentīgo</b>: ĭnis, f. 2. [[lens]],<br /><b>I</b> a [[lentil]]-shaped [[spot]].<br /><b>I</b> In gen.: [[stellio]] [[plenus]] lentigine, Plin. 29, 4, 28, § 90: chartae, id. 13, 12, 25, § 81.—<br /><b>II</b> In partic., a freckly [[eruption]], freckles, [[lentigo]]: lentiginem habere, Plin. 30, 2, 6, § 16: faciem lentigine obducit, id. 29, 4, 22, § 73: lentiginem corrigere, id. 22, 25, 74, § 156: emendare, id. 23, 1, 16, § 23: sanare, id. 24, 9, 38, § 63: lentigines e facie tollere, id. 20, 2, 4, § 9.
|lshtext=<b>lentīgo</b>: ĭnis, f. 2. [[lens]],<br /><b>I</b> a [[lentil]]-shaped [[spot]].<br /><b>I</b> In gen.: [[stellio]] [[plenus]] lentigine, Plin. 29, 4, 28, § 90: chartae, id. 13, 12, 25, § 81.—<br /><b>II</b> In partic., a freckly [[eruption]], freckles, [[lentigo]]: lentiginem habere, Plin. 30, 2, 6, § 16: faciem lentigine obducit, id. 29, 4, 22, § 73: lentiginem corrigere, id. 22, 25, 74, § 156: emendare, id. 23, 1, 16, § 23: sanare, id. 24, 9, 38, § 63: lentigines e facie tollere, id. 20, 2, 4, § 9.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=lentīgo, inis, f. ([[lens]]), der linsenförmige [[Fleck]], chartae, Plin.: [[stellio]] [[plenus]] lentigine, Plin. – insbes. kollekt. = [[Sommersprossen]], lentiginem habentes, Plin.: faciem lentigine obducit, Plin.: lentiginem corrigere, Plin.
|georg=lentīgo, inis, f. ([[lens]]), der linsenförmige [[Fleck]], chartae, Plin.: [[stellio]] [[plenus]] lentigine, Plin. – insbes. kollekt. = [[Sommersprossen]], lentiginem habentes, Plin.: faciem lentigine obducit, Plin.: lentiginem corrigere, Plin.
}}
{{LaEn
|lnetxt=lentigo lentiginis N F :: lentil-shaped spot; B:freckle
}}
}}

Revision as of 13:18, 19 October 2022

Latin > English

lentigo lentiginis N F :: lentil-shaped spot; B:freckle

Latin > English (Lewis & Short)

lentīgo: ĭnis, f. 2. lens,
I a lentil-shaped spot.
I In gen.: stellio plenus lentigine, Plin. 29, 4, 28, § 90: chartae, id. 13, 12, 25, § 81.—
II In partic., a freckly eruption, freckles, lentigo: lentiginem habere, Plin. 30, 2, 6, § 16: faciem lentigine obducit, id. 29, 4, 22, § 73: lentiginem corrigere, id. 22, 25, 74, § 156: emendare, id. 23, 1, 16, § 23: sanare, id. 24, 9, 38, § 63: lentigines e facie tollere, id. 20, 2, 4, § 9.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lentīgō, ĭnis, f. (lens 2), lentilles, taches de rousseur : Plin. 30, 16 ; lentigines pl. Plin. 20, 9, même sens || [en gén.] taches de la peau : plenus lentigine (stellio) Plin. 29, 90, (lézard) tacheté.

Latin > German (Georges)

lentīgo, inis, f. (lens), der linsenförmige Fleck, chartae, Plin.: stellio plenus lentigine, Plin. – insbes. kollekt. = Sommersprossen, lentiginem habentes, Plin.: faciem lentigine obducit, Plin.: lentiginem corrigere, Plin.