Anonymous

lecticarius: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=lecticarius lecticari(i) N M :: litter-bearer
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lectīcārĭus</b>: i, m. [[lectica]],<br /><b>I</b> a litterbearer, [[sedan]]-[[bearer]], [[chairman]], Cic. Rosc. Am. 46, 134; Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 12, 3: lecticarii cum asseribus in [[auxilium]] accucurrerunt, [[with]] [[their]] poles, Suet. Calig. 58: [[inter]] urbana ministeria continentur ... et lecticarii, Paul. Sent. 3, 6, 72.—The chairmen formed a [[guild]] or [[corporation]]: EX CORPORE LECTICARIORVM CAESARIS, Inscr. ap. Grut. 599, 11: DECVRIO LECTICARIORVM, ib. 600, 1; Inscr. Orell. 2871; 6323.
|lshtext=<b>lectīcārĭus</b>: i, m. [[lectica]],<br /><b>I</b> a litterbearer, [[sedan]]-[[bearer]], [[chairman]], Cic. Rosc. Am. 46, 134; Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 12, 3: lecticarii cum asseribus in [[auxilium]] accucurrerunt, [[with]] [[their]] poles, Suet. Calig. 58: [[inter]] urbana ministeria continentur ... et lecticarii, Paul. Sent. 3, 6, 72.—The chairmen formed a [[guild]] or [[corporation]]: EX CORPORE LECTICARIORVM CAESARIS, Inscr. ap. Grut. 599, 11: DECVRIO LECTICARIORVM, ib. 600, 1; Inscr. Orell. 2871; 6323.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=lectīcārius, iī, m. (v. [[lectica]]), der Sänftenträger (s. lectīca), Cic. Rosc. Am. 134. Sulpic. in Cic. ep. 4, 12, 3. Suet. Cal. 58, 3. Schol. Iuven. 3, 245. Corp. inscr. Lat. 6, 6302 sq.: [[decurio]] lecticariorum, Corp. inscr. Lat. 6, 8875: [[supra]] lecticarios, [[Präfekt]] der Sänftenträger, Corp. inscr. Lat. 6, 5198 u. 6301: ders. [[praepositus]] lecticariis, Corp. inscr. Lat. 6, 8874: [[feles]] habebat [[gallus]] lecticarios (zu S.), Anthol. Lat. 815, 1 R. Vgl. Marquardt-Mau [[Privatleben]] der [[Römer]] 1, 149.
|georg=lectīcārius, iī, m. (v. [[lectica]]), der Sänftenträger (s. lectīca), Cic. Rosc. Am. 134. Sulpic. in Cic. ep. 4, 12, 3. Suet. Cal. 58, 3. Schol. Iuven. 3, 245. Corp. inscr. Lat. 6, 6302 sq.: [[decurio]] lecticariorum, Corp. inscr. Lat. 6, 8875: [[supra]] lecticarios, [[Präfekt]] der Sänftenträger, Corp. inscr. Lat. 6, 5198 u. 6301: ders. [[praepositus]] lecticariis, Corp. inscr. Lat. 6, 8874: [[feles]] habebat [[gallus]] lecticarios (zu S.), Anthol. Lat. 815, 1 R. Vgl. Marquardt-Mau [[Privatleben]] der [[Römer]] 1, 149.
}}
{{LaEn
|lnetxt=lecticarius lecticari(i) N M :: litter-bearer
}}
}}