adsertio: Difference between revisions
From LSJ
Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=adsertio adsertionis N F :: act of claiming free or slave (for status); defense/vindication (of character) | |||
}} | |||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>adsertĭō</b>¹⁵ (<b>ass-</b>), ōnis, f.,<br /><b>1</b> action de revendiquer pour qqn la condition de personne libre [ou d’esclave] : Quint. 3, 6, 57 ; adsertionem denegare alicui Traj. d. Plin. Min. Ep. 10, 66, 2, refuser à qqn le droit de revendiquer la condition d’homme libre<br /><b>2</b> affirmation, assertion : Aug. Ep. 202, 8 ; Arn. 1, 32, etc. | |gf=<b>adsertĭō</b>¹⁵ (<b>ass-</b>), ōnis, f.,<br /><b>1</b> action de revendiquer pour qqn la condition de personne libre [ou d’esclave] : Quint. 3, 6, 57 ; adsertionem denegare alicui Traj. d. Plin. Min. Ep. 10, 66, 2, refuser à qqn le droit de revendiquer la condition d’homme libre<br /><b>2</b> affirmation, assertion : Aug. Ep. 202, 8 ; Arn. 1, 32, etc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:50, 19 October 2022
Latin > English
adsertio adsertionis N F :: act of claiming free or slave (for status); defense/vindication (of character)
Latin > French (Gaffiot 2016)
adsertĭō¹⁵ (ass-), ōnis, f.,
1 action de revendiquer pour qqn la condition de personne libre [ou d’esclave] : Quint. 3, 6, 57 ; adsertionem denegare alicui Traj. d. Plin. Min. Ep. 10, 66, 2, refuser à qqn le droit de revendiquer la condition d’homme libre
2 affirmation, assertion : Aug. Ep. 202, 8 ; Arn. 1, 32, etc.
