wade: Difference between revisions

From LSJ

Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut

Menander, Monostichoi, 133
(Woodhouse 5)
 
(CSV5)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_958.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_958.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_958.jpg}}]]'''v. intrans.'''
 
<b class="b2">Cross</b>: Ar. and P. διαβαίνειν; see [[swim]].
 
<b class="b2">Wade through, go through a long list, etc.</b>, met.: P. and V. διέρχεσθαι (acc.).
 
<b class="b2">Wade through slaughter</b>: V. διὰ φόνου χωρεῖν (Eur., ''And.'' 175).
 
<b class="b2">Your whole house shall wade through blood</b>: V. πᾶς σὸς [[οἶκος]] βήσεται διʼ αἵματος (Eur., ''Phoen.'' 20).
}}
}}

Revision as of 10:09, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 958.jpg

v. intrans.

Cross: Ar. and P. διαβαίνειν; see swim.

Wade through, go through a long list, etc., met.: P. and V. διέρχεσθαι (acc.).

Wade through slaughter: V. διὰ φόνου χωρεῖν (Eur., And. 175).

Your whole house shall wade through blood: V. πᾶς σὸς οἶκος βήσεται διʼ αἵματος (Eur., Phoen. 20).