valetudinarium: Difference between revisions

From LSJ

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=valetudinarium valetudinari(i) N N :: hospital, infirmary, sickroom<br />valetudinarium valetudinarium valetudinarii N N :: hospital
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>vălētūdĭnārĭum</b>,¹⁴ ĭī, n., infirmerie, hôpital : Sen. Ira 1, 16, 3 ; Ep. 27, 1 ; Tac. D. 21 &#124;&#124; infirmerie [militaire] : Hyg. Grom. Mun. castr. 4 ; 35 ; Dig. 50, 6, 6.
|gf=<b>vălētūdĭnārĭum</b>,¹⁴ ĭī, n., infirmerie, hôpital : Sen. Ira 1, 16, 3 ; Ep. 27, 1 ; Tac. D. 21 &#124;&#124; infirmerie [militaire] : Hyg. Grom. Mun. castr. 4 ; 35 ; Dig. 50, 6, 6.
}}
{{LaEn
|lnetxt=valetudinarium valetudinari(i) N N :: hospital, infirmary, sickroom<br />valetudinarium valetudinarium valetudinarii N N :: hospital
}}
}}

Revision as of 17:25, 19 October 2022

Latin > English

valetudinarium valetudinari(i) N N :: hospital, infirmary, sickroom
valetudinarium valetudinarium valetudinarii N N :: hospital

Latin > French (Gaffiot 2016)

vălētūdĭnārĭum,¹⁴ ĭī, n., infirmerie, hôpital : Sen. Ira 1, 16, 3 ; Ep. 27, 1 ; Tac. D. 21 || infirmerie [militaire] : Hyg. Grom. Mun. castr. 4 ; 35 ; Dig. 50, 6, 6.