οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά: Difference between revisions

m
no edit summary
 
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
λεοντάρια και άνθρωποι ποτέ δεν όμοσαν ειρήνην / δεν υπάρχουν συμφωνίες μεταξύ λεόντων και ανδρών
λεοντάρια και άνθρωποι ποτέ δεν όμοσαν ειρήνην / δεν υπάρχουν συμφωνίες μεταξύ λεόντων και ανδρών
{{eles
{{eles
|esgtx=[[no hay para leones y hombre juramentos leales]]
|esgtx=[[no hay para leones y hombre juramentos leales]] / [[entre leones y hombres no hay persuasivos juramentos]]
}}
}}
==Latin==
inter leones et homines rata foedera feriri non posse / non sunt leonibus et viris pacta certa / sic non sunt inter leones et homines foedera certa / sic non sunt inter leones et viros foedera certa
==French==
il n'est pas de pacte loyal entre les hommes et les lions / les lions ne pactisent pas avec les hommes
==German==
wie kein Bund die Löwen und Menschenkinder befreundet
{{elru
|elrutext=[[нет и не будет меж львов и людей ника­ко­го сою­за]]
}}
[[Category:Multilingual]]