λοιμός: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[pest]], [[deathly plague]] (A 61), metaph. [[mischievous man]] (D.), also in adj. function (LXX, christl. lit.); on the meaning Pfister PhW 60, 222ff..<br />Other forms: [[λοίμη]] H. prob. for [[λύμη]].<br />Derivatives: [[λοιμώδης]] [[plague-like]] (Hp., Th.), [[λοιμικός]] [[belonging to the pest]] (Hp., hell.; Chantraine Études 121), [[λοίμιος]] surn. of Apollon in Lindos (Macr.); [[λοιμότης]] [[plague-like situation]] (LXX); [[λοιμεύομαι]] [[contaminated with the pest]] (LXX), [[λοιμώσσω]], <b class="b3">-ώττω</b> [[suffer from the pest]] (Gal., Luc.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Mostly taken as ablauting with [[λιμός]] (s. v.). Also [[λοιγός]] has been considered as a root-cognate, and as a third suffixal variant was considered <b class="b3">λοιτός λοιμός</b> H. (Persson Stud. 15, Specht Ursprung 218, 226). Or a cross of [[λιμός]] and [[λοιγός]]; all desperate attempts. [[λοιτός]] is by Schmidt [[sub verbo|s.v.]] on good grounds taken as wrong for [[λοιγός]] (other suggestion in WP. 2, 402). - Diff. on [[λοιμός]] (to [[λείβω]]?) Wackernagel KZ 30, 295 (= Kl. Schr. 1, 658); diff. again Prellwitz s. v. (s. WP. 2, 388).

|ftr='''λοιμός''': {loimós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Pest]], [[tödliche Seuche]] (seit Α 61), übertr. [[verderblicher Mensch]] (seit D.), auch in adj. Funktion (LXX, christl. Lit.); zur Bed. Pfister PhW 60, 222ff.; [[λοίμη]] H. wohl für [[λύμη]].<br />'''Derivative''': Davon [[λοιμώδης]] [[pestartig]] (Hp., Th. usw.), [[λοιμικός]] [[zur Pest gehörig]] (Hp., hell. u. sp.; Chantraine Études 121), [[λοίμιος]] Bein. des Apollon in Lindos (Makr.); [[λοιμότης]] ‘pest- artiger Zustand' (LXX); [[λοιμεύομαι]] [[mit der Pest behaftet sein]] (LXX), [[λοιμώσσω]], -ώττω [[an der Pest leiden]] (Gal., Luk. u. a.).<br />'''Etymology''': Gewöhnlich als eine mit [[λιμός]] (s. d.) ablautende aber im Suffix übereinstimmende Bildung betrachtet. Auch [[λοιγός]] ist als wurzelverwandt damit verknüpft worden, wobei eine dritte suffixale Variante in λοιτός· [[λοιμός]] H. gesucht wurde (Persson Stud. 15, Specht Ursprung 218, 226). In [[λοιμός]] läßt sich auch eine rein griechische Kreuzung von [[λιμός]] und [[λοιγός]] vermuten; λοιτός wird von Schmidt [[sub verbo|s.v.]] mit guten Gründen als Verschreibung für [[λοιγός]] ausgemerzt (anderer Vorschlag bei WP. 2, 402). — Abweichend über [[λοιμός]] (zu [[λείβω]]?) Wackernagel KZ 30, 295 (= Kl. Schr. 1, 658); wieder anders Prellwitz s. v. (s. WP. 2, 388).<br />'''Page''' 2,134-135