τετρακισχίλιοι: Difference between revisions

m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 36: Line 36:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':tetrakisc⋯lioi 帖特拉企士-希利哀<br />'''詞類次數''':形容詞(5)<br />'''原文字根''':四(乘)-一千<br />'''字義溯源''':四乘一千,四千,四千人;由([[τέσσαρες]])*=四)與([[χίλιοι]])*=一千)組成<br />'''出現次數''':總共(5);太(2);可(2);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 四千(3) 太15:38; 可8:9; 徒21:38;<br />2) 四千人(2) 太16:10; 可8:20
|sngr='''原文音譯''':tetrakisc⋯lioi 帖特拉企士-希利哀<br />'''詞類次數''':形容詞(5)<br />'''原文字根''':四(乘)-一千<br />'''字義溯源''':四乘一千,四千,四千人;由([[τέσσαρες]])*=四)與([[χίλιοι]])*=一千)組成<br />'''出現次數''':總共(5);太(2);可(2);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 四千(3) 太15:38; 可8:9; 徒21:38;<br />2) 四千人(2) 太16:10; 可8:20
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], <i>[[viertausend]]</i>, Her. 2.9 und [[sonst]].
}}
}}