οἰκία: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0300.png Seite 300]] ἡ, 1) [[Haus]], Behausung, Wohnung; τὰς οἰκίας οὐ κατέβαλε, Her. 1, 17; οἰκίας οἰκοδομέειν, 1, 114, öfter; im Ggstz von [[καλύβη]], Thuc. 2, 52 u. A. – 2) wie auch wir »Haus« sagen für [[Geschlecht]], Familie, οἰκίης ἀγαθῆς, von gutem Hause, guter Herkunft, Her. 1, 107. 2, 172, [[δεύτερος]] ταύτης τῆς οἰκίας, 1, 25, u. sonst; ἡ [[οἰκία]] Λακωνικὸν [[ὄνομα]] ἔσχεν, Thuc. 8, 6; ἰδιώτας καὶ ὅλας οἰκίας καὶ πόλεις, Plat. Legg. X, 909 b; der [[συγγένεια]] entsprechend, Gorg. 472 b; neben [[γένος]], Dem. 23, 67; öfter bei Pol., [[δέκα]] τῶν συγγενῶν [[φίλων]] οἰκίαι 39, 2, 4, τῆς ἐπιφανεστάτης οἰκίας 2, 59. Bei Strab. 7, 1 der röm. familia entsprechend. – Das [[Hauswesen]], ἐπὶ τῇ τῆς οἰκίας παρασκευῇ διατρίβειν, Plat. Rep. II, 370 a; τὴν οἰκίαν διοικεῖν, Gorg. 520 e. – Genauer unterschieden von [[οἶκος]] ist es das eigentliche Wohnhaus, während [[οἶκος]] das Gesammtvermögen umfaßt (vgl. Böckh Staatshaush. I p. 379), ἐξ οἰκίας ἐξελαύνων Plat. Rep. VIII, 569 a, καταδεδυκὼς ἐν τῇ οἰκίᾳ τὰ πολλὰ ὡς γυνὴ ζῇ IX, 579 b, κατ' οἰκίαν διατρίβειν, zu Hause verweilen, Lach. 180 d; δύ' οἰκίας ᾤκει, von Einem, der zwei Frauen geheirathet hat und zwei Wirthschaften führt, Dem. 39, 26. Von [[συνοικία]] unterschieden, Aesch. 1, 105.