3,273,773
edits
Καισάρεια: Difference between revisions
m
Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1"
(2b) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[Καῖσαρ]]; | |strgr=from [[Καῖσαρ]]; [[Caesarea]], Cæsaria, the [[name]] of [[two]] places in [[Palestine]]: Cæsarea. | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=(Καισαρια Tdf. (cf. his [[note]] on WH; [[see]] Iota), Καισαριας, ἡ, Caesarea; [[there]] were [[two]] cities of [[this]] [[name]] in [[Palestine]]:<br /><b class="num">1.</b> Caesarea [[Philippi]] ([[Καισάρεια]] ἡ Φιλίππου), [[situated]] at the [[foot]] of [[Lebanon]] [[near]] the sources of the Jordan in Gaulanitis, and [[formerly]] called Paneas (ἥν Πανεαδα Φοίνικες προσαγορεύουσιν, Eus. h. e. 7,17); [[but]] [[after]] [[being]] rebuilt by [[Philip]] the [[tetrarch]], it [[was]] called by him Caesarea in honor of [[Tiberius]] [[Caesar]] (Josephus, Antiquities 18,2, 1 f); [[subsequently]] it [[was]] called Neronias by [[Agrippa]] II., in honor of [[Nero]] (Josephus, Antiquities 20,9, 4); [[now]] Banias, a [[village]] of [[about]] 150 (?) "[[about]] 50" (Bädeker), [[some]] [[forty]] (Murray)) houses: Caesarea ([[more]] [[fully]] Caesarea of [[Palestine]] ([[modern]] Kaisariyeh)), built [[near]] the [[Mediterranean]] by [[Herod]] the Great on the [[site]] of Strato's Tower, [[between]] Joppa and Dora. It [[was]] provided [[with]] a [[magnificent]] harbor and had conferred [[upon]] it the [[name]] of Caesarea, in honor of [[Augustus]]. It [[was]] the [[residence]] of the Roman procurators, and the [[majority]] of its inhabitants were Greeks (Josephus, Antiquities 13,11, 2; 15,9, 6; 19,8, 2; b. j. 2,9, 1): Winer s RWB (and BB. DD.) [[under]] the [[word]] | |txtha=(Καισαρια Tdf. (cf. his [[note]] on WH; [[see]] Iota), Καισαριας, ἡ, Caesarea; [[there]] were [[two]] cities of [[this]] [[name]] in [[Palestine]]:<br /><b class="num">1.</b> Caesarea [[Philippi]] ([[Καισάρεια]] ἡ Φιλίππου), [[situated]] at the [[foot]] of [[Lebanon]] [[near]] the sources of the Jordan in Gaulanitis, and [[formerly]] called Paneas (ἥν Πανεαδα Φοίνικες προσαγορεύουσιν, Eus. h. e. 7,17); [[but]] [[after]] [[being]] rebuilt by [[Philip]] the [[tetrarch]], it [[was]] called by him Caesarea in honor of [[Tiberius]] [[Caesar]] (Josephus, Antiquities 18,2, 1 f); [[subsequently]] it [[was]] called Neronias by [[Agrippa]] II., in honor of [[Nero]] (Josephus, Antiquities 20,9, 4); [[now]] Banias, a [[village]] of [[about]] 150 (?) "[[about]] 50" (Bädeker), [[some]] [[forty]] (Murray)) houses: Caesarea ([[more]] [[fully]] Caesarea of [[Palestine]] ([[modern]] Kaisariyeh)), built [[near]] the [[Mediterranean]] by [[Herod]] the Great on the [[site]] of Strato's Tower, [[between]] Joppa and Dora. It [[was]] provided [[with]] a [[magnificent]] harbor and had conferred [[upon]] it the [[name]] of Caesarea, in honor of [[Augustus]]. It [[was]] the [[residence]] of the Roman procurators, and the [[majority]] of its inhabitants were Greeks (Josephus, Antiquities 13,11, 2; 15,9, 6; 19,8, 2; b. j. 2,9, 1): Winer s RWB (and BB. DD.) [[under]] the [[word]] [[Caesarea]]; Arnold in Herzog ii., p. 486ff; Overbeck in Schenkel i., p. 499f; (Schürer § 23, i. 9; and for [[ether]] references cf. McClintock and Strong's Cyclopaedia McClintock and Strong, CAESAREA [[under]] the [[word]]). | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Καισάρεια:''' (σᾰ) ἡ Кесария<br /><b class="num">1 | |elrutext='''Καισάρεια:''' (σᾰ) ἡ Кесария<br /><b class="num">1</b> ἡ πρὸς τῷ Ἀργαίῳ, главный город Каппадокии, бывший τὰ Μάζακα Plut., Anth.;<br /><b class="num">2</b> Ἰὼλ Κ., город в Мавритании, резиденция царя Юбы Luc.;<br /><b class="num">3</b> Κ. ἡ Φιλίππου, город в Палестине NT;<br /><b class="num">4</b> прежде Στράτωνος [[πύργος]], приморский город в Палестине NT. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：Kais£reia 開沙雷阿<br />'''詞類次數'''：專有名詞（17）<br />'''原文字根'''：該撒利亞<br />'''字義溯源'''：該撒利亞；靠海邊的一城，字義：該撒之城，源自（[[Καῖσαρ]]）=該撒）<br />'''出現次數'''：總共（17）；太（1）；可（1）；徒（15）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 該撒利亞（16） 太16:13； 可8:27； 徒8:40； 徒9:30； 徒10:1； 徒10:24； 徒11:11； 徒12:19； 徒18:22； 徒21:8； 徒23:23； 徒23:33； 徒25:1； 徒25:4； 徒25:6； 徒25:13；<br />2） 該撒利亞的（1） 徒21:16 | |||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=ας (ἡ) Césarée :<br><b class="num">1</b> ville de Cappadoce<br><b class="num">2</b> ville de Maurétanie<br><b class="num">3</b> [[port]] de [[Palestine]] au sud du mt [[Carmel]]<br>[[Καῖσαρ]] | |||
}} | }} | ||