ἀγροικία: Difference between revisions

ἀγροικία (view source)

Revision as of 12:45, 30 November 2022

No change in size , 30 November 2022

m

Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,180

edits

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{bailly
 |btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[séjour]], [[résidence à la campagne]];<br /><b>2</b> [[mœurs rustiques]], [[grossièreté]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀγροῖκος]].
+}}
+{{pape
+|ptext=ἡ,<br><b class="num">1</b> <i>das [[Leben]] auf dem [[Lande]], das Land [[selbst]]</i>, Plut. <i>Parall</i>. 24; auch im plur., <i>in agris</i>, [[ebenda]] 22 und [[öfter]] Sp., [[πόλις]] [[entgegengesetzt]], vgl. Aesop. 91.<br><b class="num">2</b> <i>bäurisches [[Wesen]]</i>, Plat. <i>Gorg</i>. 461c, <i>Phaedr</i>. 269b; καὶ [[ἀνελευθερία]] <i>Rep</i>. VIII.560d; καὶ [[σκληρότης]] X.607b; Arist. <i>Nicom</i>. 2.7 setzt [[εὐτραπελία]] als [[Medium]] zweifelhaft ἀγρ. und [[βωμολοχία]]; oft bei Plut. und Sp.
 }}
 {{elru
@@ Line 30: / Line 33: @@
 {{WoodhouseReversedUncategorized
 |woodrun=[[boorishness]], [[rudeness]], [[vulgarity]]
-}}
-{{pape
-|ptext=ἡ,<br><b class="num">1</b> <i>das [[Leben]] auf dem [[Lande]], das Land [[selbst]]</i>, Plut. <i>Parall</i>. 24; auch im plur., <i>in agris</i>, [[ebenda]] 22 und [[öfter]] Sp., [[πόλις]] [[entgegengesetzt]], vgl. Aesop. 91.<br><b class="num">2</b> <i>bäurisches [[Wesen]]</i>, Plat. <i>Gorg</i>. 461c, <i>Phaedr</i>. 269b; καὶ [[ἀνελευθερία]] <i>Rep</i>. VIII.560d; καὶ [[σκληρότης]] X.607b; Arist. <i>Nicom</i>. 2.7 setzt [[εὐτραπελία]] als [[Medium]] zweifelhaft ἀγρ. und [[βωμολοχία]]; oft bei Plut. und Sp.
 }}