3,274,916
edits
ἁλίξαντος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br"
(13_2) |
|||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἁλίξαντος | |||
|Medium diacritics=ἁλίξαντος | |||
|Low diacritics=αλίξαντος | |||
|Capitals=ΑΛΙΞΑΝΤΟΣ | |||
|Transliteration A=halíxantos | |||
|Transliteration B=halixantos | |||
|Transliteration C=aliksantos | |||
|Beta Code=a(li/cantos | |||
|Definition=ον, [[worn by sea]], [[χοιράδες]] ''AP'' 6.89 (Maec.); [[τύμβος]] IG 9(1).878 (Corcyr.); ἁ. [[μόρος]] death [[by being dashed on the beach]], ''AP'' 7.404 (Zon.). | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[desgastado]], [[erosionado por el mar]] ἁλιξάντοισι ... χοιράσι en escollos erosionados por el mar</i>, <i>AP</i> 6.89 (Maec.), τύμβος <i>EAD</i> 30.482.3 (II a.C.), οὐ [[γάρ]] σευ μήτηρ ... εἶδεν ἀλίξαντον σὸν μόρον tu madre no ha visto tu cadáver corroído por el mar</i>, <i>AP</i> 7.404 (Zon.). | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0097.png Seite 97]] vom Meer ausgehöhlt, χοιράδες Q. Maec. 8 (VI, 89); aber [[μόρος]] Zon. 9 (VII, 404), wenn die Lesart richtig, Tod im Meere. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0097.png Seite 97]] vom Meer ausgehöhlt, χοιράδες Q. Maec. 8 (VI, 89); aber [[μόρος]] Zon. 9 (VII, 404), wenn die Lesart richtig, Tod im Meere. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[poli par la mer]].<br />'''Étymologie:''' [[ἅλς]]¹, [[ξαίνω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἁλίξαντος:'''<br /><b class="num">1</b> [[размытый морем]] (χοιράδες Anth.);<br /><b class="num">2</b> [[причиненный морской бурей]] ([[μόρος]] [[εἰνάλιος]] Anth.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἁλίξαντος''': -ον, ὁ ξαινόμενος, κατατρωγόμενος ὑπὸ τῆς θαλάσσης, χοιράδες, Ἀνθ. Π. 6. 89· ἀλ. [[μόρος]] [[θάνατος]], ὁ προελθὼν ἐκ τῆς κατὰ τῆς ἀκτῆς προσαράξεως [[αὐτόθι]] 7. 404. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἁλίξαντος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που τρίβεται, φθείρεται από τη [[θάλασσα]]<br /><b>2.</b> «[[ἁλίξαντος]] [[μόρος]]» [[θάνατος]] από [[πρόσκρουση]] σε βραχώδη [[ακτή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἁλι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>ἃλς</i>) <span style="color: red;">+</span> [[ξαίνω]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἁλίξαντος:''' -ον (ἅλς, [[ξαίνω]]), αυτός που φθείρεται από τη [[θάλασσα]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[ἅλς, [[ξαίνω]]<br />[[worn]] by the sea, Anth. | |||
}} | }} | ||