Hundertjährige: Difference between revisions

From LSJ

ὥσπερ λίθοι τε καὶ πλίνθοι καὶ ξύλα καὶ κέραμος, ἀτάκτως μὲν ἐρριμμένα οὐδὲν χρήσιμά ἐστιν → just as stones and bricks, woodwork and tiles, tumbled together in a heap are of no use at all (Xenophon, Memorabilia 3.1.7)

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{trml
{{trml
|trtx====[[centenarian]]===
|trtx====[[centenarian]]===
Chinese Mandarin: 人瑞; Czech: stoletý, stoletá; Dutch: [[honderdjarige]]; Finnish: satavuotias; French: [[centenaire]]; German: [[Hundertjährige]], [[Hundertjähriger]]; Greek: [[εκατονταετής]], [[εκατόχρονη]], [[εκατοντούτις]], [[εκατοντάχρονη]], [[εκατοχρονίτισσα]], [[αιωνόβια]], [[εκατό χρονών]], [[εκατό ετών]], [[ετών εκατό]], [[κορακοζώητη]]; Ancient Greek: [[ἑκατονταέτις]]; Hungarian: százéves; Japanese: センテナリアン, 百寿; Norwegian Bokmål: hundreåring; Nynorsk: hundreåring; Polish: stulatek, stulatka; Russian: [[столетний человек]], [[столетний]], [[долгожитель]], [[долгожительница]]; Serbo-Spanish: centenario; Tagalog: sasandaanin
Chinese Mandarin: 人瑞; Czech: stoletý, stoletá; Dutch: [[honderdjarige]]; Finnish: satavuotias; French: [[centenaire]]; German: [[Hundertjährige]], [[Hundertjähriger]]; Greek: [[εκατονταετής]], [[εκατόχρονη]], [[εκατοντούτις]], [[εκατοντάχρονη]], [[εκατοχρονίτισσα]], [[αιωνόβια]], [[εκατό χρονών]], [[εκατό ετών]], [[ετών εκατό]], [[κορακοζώητη]]; Ancient Greek: [[ἑκατονταέτις]]; Hungarian: százéves; Japanese: センテナリアン, 百寿; Norwegian Bokmål: hundreåring; Nynorsk: hundreåring; Polish: stulatek, stulatka; Russian: [[долгожительница]]; Serbo-Spanish: centenario; Tagalog: sasandaanin
}}
}}

Revision as of 08:27, 7 February 2023

Translations

centenarian

Chinese Mandarin: 人瑞; Czech: stoletý, stoletá; Dutch: honderdjarige; Finnish: satavuotias; French: centenaire; German: Hundertjährige, Hundertjähriger; Greek: εκατονταετής, εκατόχρονη, εκατοντούτις, εκατοντάχρονη, εκατοχρονίτισσα, αιωνόβια, εκατό χρονών, εκατό ετών, ετών εκατό, κορακοζώητη; Ancient Greek: ἑκατονταέτις; Hungarian: százéves; Japanese: センテナリアン, 百寿; Norwegian Bokmål: hundreåring; Nynorsk: hundreåring; Polish: stulatek, stulatka; Russian: долгожительница; Serbo-Spanish: centenario; Tagalog: sasandaanin