Βίτων: Difference between revisions
ἔχεις δὲ τῶν κάτωθεν ἐνθάδ᾽ αὖ θεῶν ἄμοιρον, ἀκτέριστον, ἀνόσιον νέκυν → and you have kept here something belonging to the gods below, a corpse deprived, unburied, unholy | but keepest in this world one who belongs to the gods infernal, a corpse unburied, unhonoured, all unhallowed
(big3_8) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ωνος, ὁ<br />[[Bitón]]<br /><b class="num">1</b> mit., argivo, hijo de Cidipa sacerdotisa de Hera y hermano de Cléobis, Sol. en D.L.1.50, Hdt.1.31, Plb.22.20.7, Plu.<i>Sol</i>.27, Paus.2.20.3, Luc.<i>Cont</i>.10.<br /><b class="num">2</b> mit., argivo (quizás el anterior) cuya estatua portando un toro se hallaba en Argos, Lyceas <i>SHell</i>.528.<br /><b class="num">3</b> siracusano, nombrado por Dionisio frurarco de Motia en el 397 a.C., D.S.14.53.<br /><b class="num">4</b> escritor mecánico del III/II a.C., Ath.634a, Bito, I.<br /><b class="num">5</b> arcadio <i>AP</i> 6.154 (Leon.).<br /><b class="num">6</b> macedonio de Torona, Nicaenet.4.1. | |dgtxt=-ωνος, ὁ<br />[[Bitón]]<br /><b class="num">1</b> mit., argivo, hijo de Cidipa sacerdotisa de Hera y hermano de Cléobis, Sol. en D.L.1.50, Hdt.1.31, Plb.22.20.7, Plu.<i>Sol</i>.27, Paus.2.20.3, Luc.<i>Cont</i>.10.<br /><b class="num">2</b> mit., argivo (quizás el anterior) cuya estatua portando un toro se hallaba en Argos, Lyceas <i>SHell</i>.528.<br /><b class="num">3</b> siracusano, nombrado por Dionisio frurarco de Motia en el 397 a.C., D.S.14.53.<br /><b class="num">4</b> escritor mecánico del III/II a.C., Ath.634a, Bito, I.<br /><b class="num">5</b> arcadio <i>AP</i> 6.154 (Leon.).<br /><b class="num">6</b> macedonio de Torona, Nicaenet.4.1. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Βίτων:''' ωνος ὁ [[Битон]] (сын Кадиппы, жрицы Геры в Аргосе, вместе со своим братом Клеобисом прославившийся своей сыновней любовью) Her., Xen. etc. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:20, 11 May 2023
Spanish (DGE)
-ωνος, ὁ
Bitón
1 mit., argivo, hijo de Cidipa sacerdotisa de Hera y hermano de Cléobis, Sol. en D.L.1.50, Hdt.1.31, Plb.22.20.7, Plu.Sol.27, Paus.2.20.3, Luc.Cont.10.
2 mit., argivo (quizás el anterior) cuya estatua portando un toro se hallaba en Argos, Lyceas SHell.528.
3 siracusano, nombrado por Dionisio frurarco de Motia en el 397 a.C., D.S.14.53.
4 escritor mecánico del III/II a.C., Ath.634a, Bito, I.
5 arcadio AP 6.154 (Leon.).
6 macedonio de Torona, Nicaenet.4.1.
Russian (Dvoretsky)
Βίτων: ωνος ὁ Битон (сын Кадиппы, жрицы Геры в Аргосе, вместе со своим братом Клеобисом прославившийся своей сыновней любовью) Her., Xen. etc.
