πυροφόρος: Difference between revisions

← Older edit

πυροφόρος (view source)

Revision as of 09:02, 25 August 2023

751 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,172

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=pyroforos
 |Beta Code=purofo/ros
-|Definition=ὁ, ([[πῦρ]]) in plural, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[inflammatory missiles]], <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>91.41</span>, <span class="bibl">94.8</span>; [[engine]]s which [[discharge]] such [[missile]]s, ib.<span class="bibl">95.20</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> sg., [[bearer of sacrificial fire]], at [[Epidaurus]], <span class="title">IG</span>42(1).400, al.; at [[Argos]], <span class="title">SIG</span>735.13 (i B.C.); written [[πουροφόρος]], [[πυρωφώρος]], <span class="title">IG</span>5(1).997, 1021 (Laconia). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[varia lectio|v.l.]] for [[πυρφόρος]] 11.2b ([[quod vide|q.v.]]).</span><br /><span class="bld">πῡροφόρος</span>, ον, ([[πυρός]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wheat-bearing]], [[ἄρουρα]] <span class="bibl">Il.12.314</span>; ἄρουραι <span class="bibl">14.123</span>, <span class="bibl">Simon.15</span>; [[πεδίον]], [[πεδία]], <span class="bibl">Il.21.602</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>644</span> (lyr.); [[πεδιάς]] <span class="bibl">Ph. 2.117</span>; [[Λιβύα]] <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>4(3).54</span>; [[γῆ]] <span class="bibl">Sol.24.2</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.21.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.432.4</span> (iii B.C.); Γέλα <span class="bibl">A.<span class="title">Eleg.</span>4</span>; cf. [[πυρηφόρος]]. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀὴρ πυροφόρος</b> [[air]] [[promoting the growth of wheat]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>549</span> ([[nisi legendum|nisi leg.]] <b class="b3">πυροφόροις . . ἐπὶ ἔργοις</b>).</span>
+|Definition=ὁ, ([[πῦρ]]) in plural,<br><span class="bld">A</span> [[inflammatory missiles]], Ph.''Bel.''91.41, 94.8; [[engine]]s which [[discharge]] such [[missile]]s, ib.95.20.<br><span class="bld">II</span> sg., [[bearer of sacrificial fire]], at [[Epidaurus]], ''IG''42(1).400, al.; at [[Argos]], ''SIG''735.13 (i B.C.); written [[πουροφόρος]], [[πυρωφώρος]], ''IG''5(1).997, 1021 (Laconia).<br><span class="bld">2</span> [[varia lectio|v.l.]] for [[πυρφόρος]] II.2b ([[quod vide|q.v.]]).πῡροφόρος, ον, ([[πυρός]])<br><span class="bld">A</span> [[wheat-bearing]], [[ἄρουρα]] Il.12.314; ἄρουραι 14.123, Simon.15; [[πεδίον]], [[πεδία]], Il.21.602, E.''Ph.''644 (lyr.); [[πεδιάς]] Ph. 2.117; [[Λιβύα]] Pi.''I.''4(3).54; [[γῆ]] Sol.24.2, Thphr.''CP''3.21.2, ''PSI''4.432.4 (iii B.C.); Γέλα A.''Eleg.''4; cf. [[πυρηφόρος]].<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀὴρ πυροφόρος</b> [[air]] [[promoting the growth of wheat]], Hes.''Op.''549 ([[nisi legendum|nisi leg.]] <b class="b3">πυροφόροις . . ἐπὶ ἔργοις</b>).
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=ος, ον :<br />qui produit du blé, fertile en blé.<br />'''Étymologie:''' [[πυρός]], [[φέρω]].
+|btext=ος, ον :<br />[[qui produit du blé]], [[fertile en blé]].<br />'''Étymologie:''' [[πυρός]], [[φέρω]].
 }}
 {{elnl
-|elnltext=πῡροφόρος -ον [πυρός, φέρω] [[tarwe voortbrengend]].
+|elnltext=πῡροφόρος -ον &#91;[[πυρός]], [[φέρω]]] [[tarwe voortbrengend]].
 }}
 {{elru