3,270,510
edits
συριστής: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syristis | |Transliteration C=syristis | ||
|Beta Code=suristh/s | |Beta Code=suristh/s | ||
|Definition= | |Definition=συριστοῦ, ὁ, also [[συρικτής]], Arist.Pr.917a8, Corn.ND27; [[συρίγκτης]] ([[si vera lectio|s. v.l.]]) Phot.<br><span class="bld">A</span> [[sub verbo|s.v.]] [[λαπήττειν]]; Dor. [[συρικτάς]] Theoc.7.28, AP6.73 (Maced.), 237 (Antist.); and [[συριστήρ]], -ῆρος, ib.5.205 (Leon.):—[[panpipe player]], [[piper]], SIG 589.45 (Magn. Mae., ii B.C.), 1257 (Ephesus, i A.D.), PGnom.187 (ii A.D.), Luc.Syr.D.43; [[whistling]], of the pipe, AP5 [[l.c.]]; of branches, ib.6.237 (Antist.).<br><span class="bld">II</span> the [[male]] [[crane]], so called from his [[note]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1040.png Seite 1040]] ὁ, 1) der Pfeifende, auf der Pfeife Blasende, Spielende, bes. der die Hirtenflöte ([[σῦριγξ]]) spielt, Luc. de dea Syr. 43. – 2) der männliche Kranich, wegen seiner gellenden Stimme, Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1040.png Seite 1040]] ὁ, 1) der Pfeifende, auf der Pfeife Blasende, Spielende, bes. der die Hirtenflöte ([[σῦριγξ]]) spielt, Luc. de dea Syr. 43. – 2) der männliche Kranich, wegen seiner gellenden Stimme, Hesych. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />joueur de flûte <i>ou</i> de chalumeau.<br />'''Étymologie:''' [[συρίζω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συριστής -οῦ, ὁ [συρίζω] [[panfluitspeler]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σῡριστής:''' οῦ ὁ Luc. = [[συρικτής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σῡριστής''': -οῦ, ὁ, ὁ παίζων τὴν σύριγγα (ἴδε σῦριγξ). [[αὐλητής]]. Λουκ. περὶ τῆς Συρίης Θεοῦ 43· [[ὡσαύτως]] συρικτής, Ἀριστ. Πρβλ. 18. 6, 1· Δωρικ. συρικτάς, Θεόκρ. 7. 28, Ἀνθ. Π. 6. 73, 237· καὶ συριστήρ, ῆρος, [[αὐτόθι]] 206. ΙΙ. «[[γέρανος]] ἄρρην» Ἡσύχ., πρβλ. Εὐρ. Ἑλ. 1483. | |lstext='''σῡριστής''': -οῦ, ὁ, ὁ παίζων τὴν σύριγγα (ἴδε σῦριγξ). [[αὐλητής]]. Λουκ. περὶ τῆς Συρίης Θεοῦ 43· [[ὡσαύτως]] συρικτής, Ἀριστ. Πρβλ. 18. 6, 1· Δωρικ. συρικτάς, Θεόκρ. 7. 28, Ἀνθ. Π. 6. 73, 237· καὶ συριστήρ, ῆρος, [[αὐτόθι]] 206. ΙΙ. «[[γέρανος]] ἄρρην» Ἡσύχ., πρβλ. Εὐρ. Ἑλ. 1483. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σῡριστής:''' -οῦ, ὁ ([[συρίζω]]), [[αυλητής]], [[μουσικός]] που παίζει το πνευστό μουσικό όργανο [[σῦριγξ]], δηλ. τον αυλό, σε Λουκ. | |lsmtext='''σῡριστής:''' -οῦ, ὁ ([[συρίζω]]), [[αυλητής]], [[μουσικός]] που παίζει το πνευστό μουσικό όργανο [[σῦριγξ]], δηλ. τον αυλό, σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=σῡριστής, οῦ, ὁ, [[συρίζω]]<br />a [[piper]], Luc. | |mdlsjtxt=σῡριστής, οῦ, ὁ, [[συρίζω]]<br />a [[piper]], Luc. | ||
}} | }} | ||