3,270,824
edits
λαοσσόος: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=laossoos | |Transliteration C=laossoos | ||
|Beta Code=laosso/os | |Beta Code=laosso/os | ||
|Definition= | |Definition=λαοσσόον, ([[σεύω]])<br><span class="bld">A</span> [[rousing]] or stirring the nations, [[epithet]] of the war-deities Ares, Eris, Il.17.398, 20.48; of Athena, 13.128, Od.22.210; of Apollo, Il.20.79: also of men, as Amphiaraus, Od.15.244; of Electryon, Amphitryon, Hes.''Sc''.3,37; <b class="b3">λαοσσόοι ἀγῶνες</b> assemblies to which the people flock, Pi.''P''.12.24. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=όος, όον;<br />[[qui pousse le peuple au combat]].<br />'''Étymologie:''' [[λαός]], [[σεύω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<b class="num">1</b> [λᾱ] ([[σεύω]]) <i>[[Völker]], [[Kriegsvolk]] [[antreibend]], zum Kampfe [[anreizend]]</i>, Ares und Eris, <i>Il</i>. 17.398, 20.48, [[Athene]] und [[Apollon]], <i>Od</i>. 22.210, <i>Il</i>. 13.128, 20.79; auch [[Heerführer]] [[heißen]] so, Amphiaraus, <i>Od</i>. 15.244, [[Amphitryon]], Hes. <i>Sc</i>. 37, [[Elektryon]], 3; ἀγῶνες, <i>das Volk [[zusammenführend]]</i>, Pind. <i>P</i>. 12.24.<br /><b class="num">2</b> ([[σῴζω]]) <i>Volk, [[Leute]] [[errettend]]</i>, wie die [[Alten]] auch [[einige]] der vorigen [[Stellen]] faßten, erst Sp., wie Nonn.; τείχη, Byz. anath. 1 (IX.689). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λᾱοσσόος:''' [[σεύω]]<br /><b class="num">1</b> [[поднимающий]] (на войну) народы, возбуждающий людей ([[Ἄρης]], [[Ἔρις]], [[Ἀθήνη]], [[Ἀμφιάραος]] Hom.);<br /><b class="num">2</b> [[собирающий людей]] (ἀγῶνες Pind.).<br />[[σῴζω]] спасающий людей, охраняющий народ (τείχεα Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λᾱοσσόος''': -ον, ([[σεύω]]) ἐξεγείρων, διεγείρων τὰ ἔθνη, ἐπίθ. τῶν πολεμικῶν θεοτήτων, τοῦ Ἄρεως, τῆς Ἔριδος, Ἰλ. Ρ. 398., Υ. 48· τῆς Ἀθηνᾶς, Ὀδ. Χ. 210, Ἰλ. Ν. 128· τοῦ Ἀπόλλωνος, Υ. 79· [[ὡσαύτως]] ἀνδρῶν, λαοσσόον Ἀμφιάραον Ὀδ. Ο. 244· τοῦ Ἠλεκτρύωνος, τοῦ Ἀμφιτρύωνος, Ἡσ. Ἔργ. καὶ Ἡμ. 3. καὶ 37· ― λαοσσόοι ἀγῶνες, συναθροίσεις εἰς ἃς οἱ λαοὶ συνέρχονται πολυπληθεῖς, Πινδ. Π. 12. 42· πρβλ. [[ἱπποσόας]]. ΙΙ. (σῴζω) διασῴζων, διατηρῶν τὸν λαὸν ἢ τὰ ἔθνη, Ἀνθ. Π. 9 689, Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰω. ζ΄, 31., η. 12. ― Παρ’ Ἡσυχ. εὕρηται καὶ «λαοσσοοῦσα, [[τουτέστι]] παρορμῶσα εἰς τὸν πόλεμον· ὅ ἐστιν ἐπίθετον Ἀθηνᾶς». | |lstext='''λᾱοσσόος''': -ον, ([[σεύω]]) ἐξεγείρων, διεγείρων τὰ ἔθνη, ἐπίθ. τῶν πολεμικῶν θεοτήτων, τοῦ Ἄρεως, τῆς Ἔριδος, Ἰλ. Ρ. 398., Υ. 48· τῆς Ἀθηνᾶς, Ὀδ. Χ. 210, Ἰλ. Ν. 128· τοῦ Ἀπόλλωνος, Υ. 79· [[ὡσαύτως]] ἀνδρῶν, λαοσσόον Ἀμφιάραον Ὀδ. Ο. 244· τοῦ Ἠλεκτρύωνος, τοῦ Ἀμφιτρύωνος, Ἡσ. Ἔργ. καὶ Ἡμ. 3. καὶ 37· ― λαοσσόοι ἀγῶνες, συναθροίσεις εἰς ἃς οἱ λαοὶ συνέρχονται πολυπληθεῖς, Πινδ. Π. 12. 42· πρβλ. [[ἱπποσόας]]. ΙΙ. (σῴζω) διασῴζων, διατηρῶν τὸν λαὸν ἢ τὰ ἔθνη, Ἀνθ. Π. 9 689, Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰω. ζ΄, 31., η. 12. ― Παρ’ Ἡσυχ. εὕρηται καὶ «λαοσσοοῦσα, [[τουτέστι]] παρορμῶσα εἰς τὸν πόλεμον· ὅ ἐστιν ἐπίθετον Ἀθηνᾶς». | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[λαοσσόος]], -ον, θηλ. και | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[λαοσσόος]], -ον, θηλ. και λαοσσοοῦσα (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που υποκινεί ή ξεσηκώνει τον λαό («ὦρτο δ' Ἔρις κρατερή [[λαοσσόος]]», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> <b>το θηλ.</b> <i>λαοσσοοῦσα</i><br />[[προσωνυμία]] της Αθηνάς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λαο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>σσόος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σεύομαι</i> «[[παρακινώ]]»), [[πρβλ]]. [[δημοσσόος]], [[κυνοσσόος]]).<br /> <b>(II)</b><br />[[λαοσσόος]], -ον (Α)<br />αυτός που διασώζει τον λαό, τους ανθρώπους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λαο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>σσόος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σόος]], ιων. τ. του επιθ. [[σῶος]] «[[σωτήριος]], [[υγιής]]» ([[πρβλ]]. [[νηοσσόος]], [[τέκνο]]-<i>σσόος</i>). Τα σύνθ. [[αυτού]] του τύπου πιθ. να σχηματίστηκαν υπό την [[επίδραση]] τών σύνθ. σε -<i>σσόος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>σεύομαι</i> ([[πρβλ]]. [[λαοσσόος]] (Ι)]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λᾱοσσόος:''' -ον ([[σεύω]])·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που ξεσηκώνει, που εξεγείρει τα έθνη, σε Όμηρ.<br /><b class="num">2.</b> <i>λαοσσόοι ἀγῶνες</i>, συναθροίσεις, στις οποίες συρρέει [[πολύς]] [[κόσμος]], σε Πίνδ.<br /><b class="num">II.</b> ([[σῴζω]]), αυτός που διασώζει, που διατηρεί την [[ακεραιότητα]] του λαού ή των εθνών, σε Ανθ. | |lsmtext='''λᾱοσσόος:''' -ον ([[σεύω]])·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που ξεσηκώνει, που εξεγείρει τα έθνη, σε Όμηρ.<br /><b class="num">2.</b> <i>λαοσσόοι ἀγῶνες</i>, συναθροίσεις, στις οποίες συρρέει [[πολύς]] [[κόσμος]], σε Πίνδ.<br /><b class="num">II.</b> ([[σῴζω]]), αυτός που διασώζει, που διατηρεί την [[ακεραιότητα]] του λαού ή των εθνών, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λᾱοσ-[[σόος]], ον<br /><b class="num">I.</b> (σεύὠ [[rousing]] or [[stirring]] nations, Hom.<br /><b class="num">2.</b> λαοσσόοι ἀγῶνες assemblies to [[which]] the [[people]] [[flock]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> (σώζὠ preserving the [[people]] or nations, Anth. | |mdlsjtxt=λᾱοσ-[[σόος]], ον<br /><b class="num">I.</b> (σεύὠ [[rousing]] or [[stirring]] nations, Hom.<br /><b class="num">2.</b> λαοσσόοι ἀγῶνες assemblies to [[which]] the [[people]] [[flock]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> (σώζὠ preserving the [[people]] or nations, Anth. | ||
}} | }} | ||