ἐνθαλάσσιος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(2)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enthalassios
|Transliteration C=enthalassios
|Beta Code=e)nqala/ssios
|Beta Code=e)nqala/ssios
|Definition=ον, = sq., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> νεῶν ποιμαντῆρσιν ἐνθαλασσίοις <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>432.10</span>.</span>
|Definition=ἐνθαλάσσιον, = [[ἐνθάλασσος]] ([[in the sea]], [[by the sea]]), νεῶν ποιμαντῆρσιν ἐνθαλασσίοις S. ''Fr.'' 432.10.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐνθᾰλάσσιος) -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> át. [[ἐνθαλάττιος]]<br />[[que está en el mar]], [[marino]] νεῶν ποιμαντῆρες ἐνθαλάσσιοι de los pilotos, S.<i>Fr</i>.432.10, ἐνθαλάττιοι πέτραι rocas en el mar</i>, prob. escollos</i> Hsch.s.u. σπάρνιοι, tal vez ref. un animal marino Hsch.s.u. ἐλλόν.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0841.png Seite 841]] att. -ττιος, auf dem Meere, Soph. frg. 379; VLL.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0841.png Seite 841]] att. [[ἐνθαλάττιος]], auf dem Meere, Soph. frg. 379; VLL.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνθᾰλάσσιος:''' [[странствующий по морю]] ([[νεῶν]] ποιμαντῆρες Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐνθᾰλάσσιος''': Ἀττ. -άττιος, ον, = τῷ ἑπομ., [[ναῦς]] Σοφ. Ἀποσπ. 379.
|lstext='''ἐνθᾰλάσσιος''': Ἀττ. [[ἐνθαλάττιος]], ον, = τῷ ἑπομ., [[ναῦς]] Σοφ. Ἀποσπ. 379.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐνθᾰλάσσιος) -ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> át. -ττιος<br />[[que está en el mar]], [[marino]] νεῶν ποιμαντῆρες ἐνθαλάσσιοι de los pilotos, S.<i>Fr</i>.432.10, ἐνθαλάττιοι πέτραι rocas en el mar</i>, prob. escollos</i> Hsch.s.u. σπάρνιοι, tal vez ref. un animal marino Hsch.s.u. ἐλλόν.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐνθαλάσσιος]] και αττ. τ. ἐνθαλάττιος, -ον (Α)<br />αυτός που βρίσκεται στη [[θάλασσα]], ο [[θαλάσσιος]] («νεῶν ποιμαντῆρσιν ἐνθαλασσίοις» — στους θαλασσινούς κυβερνήτες τών πλοίων, <b>Σοφ.</b>).
|mltxt=[[ἐνθαλάσσιος]] και αττ. τ. [[ἐνθαλάττιος]], -ον (Α)<br />αυτός που βρίσκεται στη [[θάλασσα]], ο [[θαλάσσιος]] («νεῶν ποιμαντῆρσιν ἐνθαλασσίοις» — στους θαλασσινούς κυβερνήτες τών πλοίων, <b>Σοφ.</b>).
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνθᾰλάσσιος:''' странствующий по морю ([[νεῶν]] ποιμαντῆρες Soph.).
}}
}}