ὀκτάτονος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(1ba)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ὀκτάτονος
|Full diacritics=ὀκτᾰ́τονος
|Medium diacritics=ὀκτάτονος
|Medium diacritics=ὀκτάτονος
|Low diacritics=οκτάτονος
|Low diacritics=οκτάτονος
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oktatonos
|Transliteration C=oktatonos
|Beta Code=o)kta/tonos
|Beta Code=o)kta/tonos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">eight-stretched</b>, <b class="b3">ἕλικες ὀ</b>. <b class="b2">the eight arms</b> of the <b class="b2">octopus</b>, AP9.14 (Antiphil.).</span>
|Definition=ὀκτάτονον, [[eight-stretched]], [[ἕλικες ὀκτάτονοι]] = [[the eight arms of the octopus]], AP9.14 (Antiphil.).
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[tendu en huit parties]], [[au nombre de huit]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀκτώ]], [[τείνω]].
}}
{{pape
|ptext=ἕλικες, <i>die acht Fangarme, [[welche]] der [[Polyp]] nach seinem Raube ausstreckt</i>, Antiphil. 23 (IX.14).
}}
{{elru
|elrutext='''ὀκτάτονος:''' (ᾰ) восьмикратно протянутый: [[ὀκτάτονοι]] ἕλικες Anth. восемь щупальцев (осьминога).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὀκτάτονος''': [ᾰ], -ον, ὀκτάτονοι ἕλικες, οἱ ὀκτὼ πλόκαμοι ἢ πόδες τοῦ πολύποδος, Ἀνθ. Π. 9. 14.
|lstext='''ὀκτάτονος''': [ᾰ], -ον, ὀκτάτονοι ἕλικες, οἱ ὀκτὼ πλόκαμοι ἢ πόδες τοῦ πολύποδος, Ἀνθ. Π. 9. 14.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />tendu en huit parties, au nombre de huit.<br />'''Étymologie:''' [[ὀκτώ]], [[τείνω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 21: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὀκτάτονος:''' [ᾰ], -ον, αυτός που εκτείνεται σε [[οκτώ]] μεριές, ἕλικες [[ὀκτάτονοι]], τα [[οκτώ]] πλοκάμια του χταποδιού, σε Ανθ.
|lsmtext='''ὀκτάτονος:''' [ᾰ], -ον, αυτός που εκτείνεται σε [[οκτώ]] μεριές, ἕλικες [[ὀκτάτονοι]], τα [[οκτώ]] πλοκάμια του χταποδιού, σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀκτάτονος:''' (ᾰ) восьмикратно протянутый: [[ὀκτάτονοι]] ἕλικες Anth. восемь щупальцев (осьминога).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀκτά-˘τονος, ον,<br />[[eight]]-stretched, ἕλικες ὀκτ. the [[eight]] [[arms]] of the cuttlefish, Anth.
|mdlsjtxt=ὀκτά-˘τονος, ον,<br />[[eight]]-stretched, ἕλικες ὀκτ. the [[eight]] [[arms]] of the cuttlefish, Anth.
}}
}}