3,277,649
edits
δεκατρεῖς: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
(nl) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dekatreis | |Transliteration C=dekatreis | ||
|Beta Code=dekatrei=s | |Beta Code=dekatrei=s | ||
|Definition= | |Definition=[[δεκατρία]], v. sub [[δέκα]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-τρία<br />[[trece]], <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.476.274 (V a.C.), <i>PCair.Zen</i>.718.8 (III a.C.), I.<i>AI</i> 10.148, 14.237 (cód.), <i>Ap</i>.1.94, <i>BI</i> 3.67, 154, <i>IEphesos</i> 3070.11 (I d.C.), Plu.<i>Cleom</i>.37, Cleonid.<i>Harm</i>.13, D.C.56.30.5, 57.18.2, 63.29.3, Alex.Aphr.<i>in SE</i> 5.19, D.L.6.101, <i>POxy</i>.3498.13, <i>PMich</i>.614.19 (ambos III d.C.), Eun.<i>VS</i> 491, <i>PCol</i>.141.28, 161.8 (IV d.C.), Iust.<i>Nou</i>.30.2, 4. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0543.png Seite 543]] [[τρία]], dreizehn, Dem. u. Folgde. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0543.png Seite 543]] [[τρία]], dreizehn, Dem. u. Folgde. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=[[τρεῖς]], [[τρία]];<br />= [[τρισκαίδεκα]], treize. | |btext=[[τρεῖς]], [[τρία]];<br />= [[τρισκαίδεκα]], treize. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=δεκατρεῖς -ία [[[δέκα]], [[τρεῖς]]] [[dertien]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δεκᾰτρεῖς:''' [[τρία]] Dem., Plut. = [[τρισκαίδεκα]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δεκατρεῖς''': -[[τρία]], ἴδε ἐν λ. [[δέκα]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=οι (<b>αρσ. και θηλ.</b>), δεκατρία, τα (AM [[δεκατρείς]], οι, αι<br />δεκατρία, τα)<br />[[ποσότητα]] που αποτελείται από μια [[δεκάδα]] και [[τρεις]] μονάδες. | |mltxt=οι (<b>αρσ. και θηλ.</b>), δεκατρία, τα (AM [[δεκατρείς]], οι, αι<br />δεκατρία, τα)<br />[[ποσότητα]] που αποτελείται από μια [[δεκάδα]] και [[τρεις]] μονάδες. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elmes | ||
| | |esmgtx=tb. ιγʹ 1 [[trece]] agujas λαβὼν δ. βελόνας χαλκᾶς πῆξον αʹ ἐπὶ τοῦ ἐγκεφάλου λέγων <b class="b3">toma trece agujas de bronce y clava una en la cabeza diciendo (ref. a una figurilla, en un hechizo amoroso) </b> P IV 321 hojas de una hiedra ἀνάκρισις· ὁ κισσὸς φύλλων ιγʹ <b class="b3">consulta: hiedra de trece hojas (al espíritu de un muerto) </b> P IV 1992 2 [[decimotercero]] ref. a un día τελεῖται ἡλίοις τῆς ιγʹ αὕτη ἡ τελετὴ <b class="b3">esta consagración se realiza en los soles del decimotercer día</b> P XIII 888 | ||
}} | }} | ||