Anonymous

εὔεδρος: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eyedros
|Transliteration C=eyedros
|Beta Code=eu)/edros
|Beta Code=eu)/edros
|Definition=ον, (ἕδρα) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[on stately throne]], of gods, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>96</span>, <span class="bibl">319</span> (both lyr.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">εὔ. καθέδρα</b> [[a firm]] seat on horseback, etc., Anon. ap. Suid.; <b class="b3">τὸ εὔ</b>. <span class="bibl">Ph.1.21</span>; [[well-poised]], <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>157.3</span>. Adv. -ρως, = [[βεβαίως]], Hsch., Phot. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> of ships, = [[ἐΰσσελμος]], <span class="bibl">Theoc.13.21</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[well-fitting]], of building materials, <span class="bibl">D.H. <span class="title">Comp.</span>6</span>. Adv. -ρως, = [[εὐθέτως]], Hsch. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., [[easy to sit]], ἵππος <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>1.12</span> (Comp.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[in a right]] or [[lucky place]], <b class="b3">εὔεδρος ὄρνις</b> a bird of augury [[appearing in a lucky quarter]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>16.16</span>.</span>
|Definition=εὔεδρον, ([[ἕδρα]])<br><span class="bld">A</span> [[on stately throne]], of gods, A.''Th.''96, 319 (both lyr.).<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">εὔεδρος καθέδρα</b> a [[firm]] [[seat]] on [[horseback]], etc., Anon. ap. Suid.; <b class="b3">τὸ εὔ.</b> Ph.1.21; [[well-poised]], Apollod.''Poliorc.''157.3. Adv. [[εὐέδρως]], = [[βεβαίως]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Phot.<br><span class="bld">3</span> of ships, = [[ἐΰσσελμος]], Theoc.13.21.<br><span class="bld">4</span> [[well-fitting]], of building materials, [[Dionysius of Halicarnassus|D.H.]]''[[De Compositione Verborum|Comp.]]''6. Adv. [[εὐέδρως]], = [[εὐθέτως]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> Pass., [[easy to sit]], ἵππος X.''Eq.''1.12 (Comp.).<br><span class="bld">III</span> [[in a right]] or [[lucky place]], <b class="b3">εὔεδρος ὄρνις</b> a bird of augury [[appearing in a lucky quarter]], Ael.''NA''16.16.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui repose sur de beaux sièges;<br /><b>2</b> qui se pose favorablement ; qui se pose à droite <i>en parl. d'un oiseau, càd</i> d'heureux augure.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ἕδρα]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[qui repose sur de beaux sièges]];<br /><b>2</b> [[qui se pose favorablement]] ; qui se pose à droite <i>en parl. d'un oiseau, càd</i> d'heureux augure.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ἕδρα]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὔεδρος:'''<br /><b class="num">1</b> [[восседающий на прекрасном троне]] (μάκαρες Aesch.);<br /><b class="num">2</b> [[снабженный прекрасными скамьями]] ([[Ἀργώ]] Theocr.);<br /><b class="num">3</b> [[с удобным для сидения хребтом]] ([[ἵππος]] Xen.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 23: Line 26:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὔεδρος:''' -ον ([[ἕδρα]]),<br /><b class="num">I. 1.</b> αυτός που έχει [[λαμπρή]] [[θέση]], αυτός που κάθεται σε επιβλητικό θρόνο, λέγεται για τους θεούς, σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για [[πλοίο]], = <i>ἐΰσσελμος</i>, σε Θεόκρ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., [[βολικός]], [[άνετος]], [[αναπαυτικός]], [[ἵππος]], σε Ξεν.
|lsmtext='''εὔεδρος:''' -ον ([[ἕδρα]]),<br /><b class="num">I. 1.</b> αυτός που έχει [[λαμπρή]] [[θέση]], αυτός που κάθεται σε επιβλητικό θρόνο, λέγεται για τους θεούς, σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για [[πλοίο]], = <i>ἐΰσσελμος</i>, σε Θεόκρ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., [[βολικός]], [[άνετος]], [[αναπαυτικός]], [[ἵππος]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔεδρος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[восседающий на прекрасном троне]] (μάκαρες Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> [[снабженный прекрасными скамьями]] ([[Ἀργώ]] Theocr.);<br /><b class="num">3)</b> [[с удобным для сидения хребтом]] ([[ἵππος]] Xen.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εὔ-εδρος, ον [[ἕδρα]]<br /><b class="num">I.</b> with [[beautiful]] [[seat]], on [[stately]] [[throne]], of gods, Aesch.<br /><b class="num">2.</b> of a [[ship]], = [[ἐΰσσελμος]], Theocr.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. [[easy]] to sit, [[ἵππος]] Xen.
|mdlsjtxt=εὔ-εδρος, ον [[ἕδρα]]<br /><b class="num">I.</b> with [[beautiful]] [[seat]], on [[stately]] [[throne]], of gods, Aesch.<br /><b class="num">2.</b> of a [[ship]], = [[ἐΰσσελμος]], Theocr.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. [[easy]] to sit, [[ἵππος]] Xen.
}}
}}