ἐγκολπίζω: Difference between revisions

|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[form a bay]], ἠϊὼν ἐγκολπίζουσα <span class="bibl">Str.5.4.5</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[go into]] or [[follow the bay]], <span class="bibl">Id.9.5.22</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[inject into the vagina]], <span class="bibl">Aët.1.126</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Med., with pf. Pass., [[take in one's bosom]], ὥσπερ ἑρπετὰ τοὺς ἀπορρήτους λόγους Plu.2.508d, cf. <span class="bibl">Plot. 1.4.6</span>; [[embrace]], θεὸς ἐγκεκόλπισται τὰ ὅλα <span class="bibl">Ph.1.425</span>; <b class="b3">περίοδος πολλοὺς ἀγκῶνας ἐγκολπιζομένη</b> a period [[embracing]] many turns of expression, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Dem.</span>4</span> (vulg. [[ἐγκαλλωπιζομένη]]) <b class="b3">; [ἰχθῦς] ἐ. τῇ σαγήνῃ</b> [[to catch]] fish [[in the belly]] of the net, <span class="bibl">Alciphr.1.18</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[conceive]], <span class="bibl">Porph.<span class="title">Gaur.</span>5.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[embrace in a bay]], ἄκρα πολὺν-ομένη λιμένα <span class="bibl">Dion.Byz.53</span>.</span>

|btext=<b>1</b> former un golfe;<br /><b>2</b> entrer dans un golfe;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐγκολπίζομαι;<br /><b>1</b> enfermer dans son sein, embrasser;<br /><b>2</b> envelopper, prendre dans un filet.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κόλπος]].