καυστικός: Difference between revisions

← Older edit

καυστικός (view source)

Revision as of 10:15, 25 August 2023

485 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,916

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kafstikos
 |Beta Code=kaustiko/s
-|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[capable of burning]], opp. [[καυστός]] ([[capable of being burnt]]), τὸ καυστὸν οὐ καίεται… ἄνευ τοῦ καυστικοῦ <span class="bibl">Arist. <span class="title">de An.</span>417a8</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ph.</span>251a16</span>; τὸ πῦρ φύσει κ. Phld.<span class="title">Mus.</span>p.71 K.: Comp. [[καυστικώτερος]] <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>648b18</span>: Sup. καυστικώτατος <span class="bibl">Id.<span class="title">Cael.</span>307a1</span>, <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>32</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> [[corrosive]], [[caustic]], [[δύναμις]] κ. Dsc. 2.4 (Comp.); φάρμακα κ. Gal.11.754, Zopyr. ap. <span class="bibl">Orib.14.57.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[of burning]] or [[by means of burning]], βάσανοι <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ma.</span>6.27</span>. Adv. [[καυστικῶς]], [[βλάπτειν]] <span class="bibl">Eust.70.36</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> of persons, [[feverish]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.70</span>; also <b class="b3">τὰ καυστικά</b> = [[inflammatory]] [[humour]]s, <span class="bibl">Id.<span class="title">Epid.</span>4.2</span>.</span>
+|Definition=καυστική, καυστικόν,<br><span class="bld">A</span> [[capable of burning]], opp. [[καυστός]] ([[capable of being burnt]]), τὸ καυστὸν οὐ καίεται… ἄνευ τοῦ καυστικοῦ Arist. ''de An.''417a8, cf. ''Ph.''251a16; τὸ πῦρ φύσει κ. Phld.''Mus.''p.71 K.: Comp. [[καυστικώτερος]] [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''648b18: Sup. καυστικώτατος Id.''Cael.''307a1, Corn.''ND''32.<br><span class="bld">b</span> [[corrosive]], [[caustic]], [[δύναμις]] κ. Dsc. 2.4 (Comp.); φάρμακα κ. Gal.11.754, Zopyr. ap. Orib.14.57.1.<br><span class="bld">2</span> [[of burning]] or [[by means of burning]], βάσανοι [[LXX]] ''4 Ma.''6.27. Adv. [[καυστικῶς]], [[βλάπτειν]] Eust.70.36.<br><span class="bld">3</span> of persons, [[feverish]], Hp.''Prorrh.''1.70; also <b class="b3">τὰ καυστικά</b> = [[inflammatory]] [[humour]]s, Id.''Epid.''4.2.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1408.png Seite 1408]] brennend, sengend; Arist. part. anim. 2, 2 physic. ausc. 2, 1; häufig bei Sp. – Von der Fieberhitze, Hippocr.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''καυστικός:'''<br /><b class="num">1</b> [[воспламеняющий]], [[зажигающий]] (τὸ καυστὸν οὐ καίεται αὐτὸ καθ᾽ αὐτὸ [[ἄνευ]] τοῦ καυστικοῦ Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[воспламеняющийся]], [[горючий]] (''[[sc.]]'' σώματα Arst.).
 }}
 {{ls
@@ Line 21: / Line 24: @@
 {{elnl
 |elnltext=καυστικός -ή -όν [καυστός] koortsig; ontstoken. Hp.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''καυστικός:'''<br /><b class="num">1)</b> [[воспламеняющий]], [[зажигающий]] (τὸ καυστὸν οὐ καίεται αὐτὸ καθ᾽ αὐτὸ [[ἄνευ]] τοῦ καυστικοῦ Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[воспламеняющийся]], [[горючий]] (sc. σώματα Arst.).
 }}