ὀρυμαγδός: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=orymagdos
|Transliteration C=orymagdos
|Beta Code=o)rumagdo/s
|Beta Code=o)rumagdo/s
|Definition=ὁ, [[loud noise]], [[din]], as of a [[throng]] of men [[fighting]], [[working]], or [[running]] about, freq. in Hom. (esp. in <span class="bibl">Il., 17.424</span>, al.), cf. <span class="bibl">Hes. <span class="title">Sc.</span>232</span>,<span class="bibl">401</span>; also of men and dogs, <span class="bibl">Il.10.185</span>; of horses and men, <span class="bibl">17.741</span>: not used of voices, but only of [[inarticulate]] sounds : hence also <b class="b3">δρυτόμων ὀρυμαγδός</b> the [[sound]] of [[wood-cutter]]s, <span class="bibl">16.633</span>; <b class="b3">ὀρυμαγδὸν ἔθηκε</b>, of the [[rattling]] made by [[throw]]ing a [[load]] of [[wood]] on the [[ground]], <span class="bibl">Od. 9.235</span>, cf. <span class="bibl">Il.21.313</span>; of the [[roar]] of a [[raging]] [[river]], <b class="b3">ῥέων μεγάλῳ ὀρυμαγδῷ</b> ib.<span class="bibl">256</span>; of the [[sea]], <span class="bibl">Simon.51</span>; of oars, A. R.4.105.
|Definition=ὁ, [[loud noise]], [[din]], as of a [[throng]] of men [[fighting]], [[working]], or [[running]] about, freq. in Hom. (esp. in Il., 17.424, al.), cf. Hes. ''Sc.''232,401; also of men and dogs, Il.10.185; of horses and men, 17.741: not used of voices, but only of [[inarticulate]] sounds: hence also <b class="b3">δρυτόμων ὀρυμαγδός</b> the [[sound]] of [[wood-cutter]]s, 16.633; <b class="b3">ὀρυμαγδὸν ἔθηκε</b>, of the [[rattling]] made by [[throw]]ing a [[load]] of [[wood]] on the [[ground]], Od. 9.235, cf. Il.21.313; of the [[roar]] of a [[raging]] [[river]], <b class="b3">ῥέων μεγάλῳ ὀρυμαγδῷ</b> ib.256; of the [[sea]], Simon.51; of oars, A. R.4.105.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />grand bruit, bruit retentissant.<br />'''Étymologie:''' DELG [[ὠρύομαι]], avec suff. -δος comme dans d'autres mots désignant des bruit, [[κέλαδος]], [[ῥοῖβδος]], [[χρόμαδος]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[grand bruit]], [[bruit retentissant]].<br />'''Étymologie:''' DELG [[ὠρύομαι]], avec suff. -δος comme dans d'autres mots désignant des bruit, [[κέλαδος]], [[ῥοῖβδος]], [[χρόμαδος]].
}}
}}
{{elru
{{elru