συγχρηματίζω: Difference between revisions

← Older edit

συγχρηματίζω (view source)

Revision as of 10:19, 25 August 2023

1,303 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,318

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=sygchrimatizo
 |Beta Code=sugxrhmati/zw
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> to [[be associated with]], <b class="b3">συγχρηματίζειν τῇ Ῥωμαϊκῇ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἡμέραν</b> the Greek date [[shall be used along with]] the Roman, <span class="title">OGI</span>458.53 (i B.C.), cf. <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>79</span>, <span class="bibl">Vett.Val.278.11</span>; [[act together with]], τινὶ ἐν τοῖς τῆς πόλεως λόγοις <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>2135.3</span> (ii A.D.), cf. <span class="title">Ath.Mitt.</span>37.277 (Pergam.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>397.26</span> (ii A.D.), <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>10.1104.14</span> (ii A.D.): abs., <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.221</span> (iii B.C., cf. <span class="title">Arch.Pap.</span>7.79), <span class="bibl"><span class="title">PLille</span> 49.3</span> (iii B.C., cf. <span class="title">Arch.Pap.</span>7.297); <b class="b3">ἐπιγράφεσθαι ἐπὶ τῶν συγχρηματιζομένων</b> shall have his name inscribed at the head of [[contracts]], IGRom. 4.292.38 (Pergam., ii B.C.).</span>
+|Definition=to [[be associated with]], <b class="b3">συγχρηματίζειν τῇ Ῥωμαϊκῇ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἡμέραν</b> the Greek date [[shall be used along with]] the Roman, ''OGI''458.53 (i B.C.), cf. Ptol.''Tetr.''79, Vett.Val.278.11; [[act together with]], τινὶ ἐν τοῖς τῆς πόλεως λόγοις ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''2135.3 (ii A.D.), cf. ''Ath.Mitt.''37.277 (Pergam.), ''PTeb.''397.26 (ii A.D.), ''PSI''10.1104.14 (ii A.D.): abs., ''PPetr.''3p.221 (iii B.C., cf. ''Arch.Pap.''7.79), ''PLille'' 49.3 (iii B.C., cf. ''Arch.Pap.''7.297); <b class="b3">ἐπιγράφεσθαι ἐπὶ τῶν συγχρηματιζομένων</b> shall have his name inscribed at the head of [[contracts]], IGRom. 4.292.38 (Pergam., ii B.C.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''συγχρηματίζω''': καλοῦμαι διὰ τοῦ [[αὐτοῦ]] ὀνόματος μετά τινος ἄλλου, συμνημονεύομαι, τινὶ Ὠριγέν. τ. 1, 1. 91Β· ― [[συνδέομαι]], ἐν συζυγίᾳ εἰμί, Πτολεμ. Τετράβ. σ. 79, 8· πρβλ. [[χρηματίζω]].
-}}
-{{grml
-|mltxt=Α<br /><b>1.</b> χρησιμοποιούμαι συγχρόνως με άλλον, [[συνδέομαι]] με κάποιον («συγχρηματίζειν τῇ Ῥωμαϊκῇ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἡμέραν», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ενεργώ]] από κοινού με άλλον<br /><b>3.</b> έχω ίδιο όνομα με άλλον<br /><b>4.</b> [[συμπράττω]] για τη [[διεκπεραίωση]] υπηρεσιακής υπόθεσης.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[χρηματίζω]] «[[ενεργώ]], [[διαπραγματεύομαι]], καλούμαι» (<span style="color: red;"><</span> [[χρήμα]], -<i>ατος</i>)].
 }}
 {{grml
 |mltxt=Α<br /><b>1.</b> χρησιμοποιούμαι συγχρόνως με άλλον, [[συνδέομαι]] με κάποιον («συγχρηματίζειν τῇ Ῥωμαϊκῇ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἡμέραν», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ενεργώ]] από κοινού με άλλον<br /><b>3.</b> έχω ίδιο όνομα με άλλον<br /><b>4.</b> [[συμπράττω]] για τη [[διεκπεραίωση]] υπηρεσιακής υπόθεσης.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[χρηματίζω]] «[[ενεργώ]], [[διαπραγματεύομαι]], καλούμαι» (<span style="color: red;"><</span> [[χρήμα]], -<i>ατος</i>)].
 }}