3,273,773
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=speiron | |Transliteration C=speiron | ||
|Beta Code=spei=ron | |Beta Code=spei=ron | ||
|Definition=τό, [[piece of cloth]], Hom. (only in Od.), <b class="b3">εἴλυμα σπείρων</b> a wrapping [[cloth]], | |Definition=τό, [[piece of cloth]], Hom. (only in Od.), <b class="b3">εἴλυμα σπείρων</b> a wrapping [[cloth]], 6.179; <b class="b3">σπεῖρα κακά</b> sorry [[wraps]], of a beggar, 4.245; <b class="b3">αἴ κεν ἄτερ σπείρου κεῖται</b> without a [[cerecloth]] or [[shroud]], 2.102, cf. 19.147, 24.137; <b class="b3">σπεῖρον καὶ ἐπίκριον</b> [[sail]] and sailyard, 5.318; <b class="b3">πείσματα καὶ σπεῖρα</b> [where the ult. is long in arsi] 6.269 ([[varia lectio|v.l.]] [[σπείρας]]):—later, [[garment]], νυμφιδίου σπείροιο καλύπτρη Euph. 107; cf. [[σπειρίον]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />bande de toile pour envelopper, <i>d'où</i><br /><b>1</b> tissu, | |btext=ου (τό) :<br />bande de toile pour envelopper, <i>d'où</i><br /><b>1</b> [[tissu]], [[vêtement]] ; τὰ [[σπεῖρα]] haillons;<br /><b>2</b> [[linceul]], [[suaire]];<br /><b>3</b> [[voile de navire]].<br />'''Étymologie:''' [[σπείρω]] ; cf. [[σπεῖρα]]¹. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σπεῖρον -ου, | |elnltext=σπεῖρον -ου, τό [~ σπεῖρα] [[doek]], [[lap]]:. σπεῖρα κακά vodden Od. 4.245. lijkwade, lijkkleed. zeil. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru |