ἐθελούσιος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2, $3;")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=etheloysios
|Transliteration C=etheloysios
|Beta Code=e)qelou/sios
|Beta Code=e)qelou/sios
|Definition=α, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[voluntary]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span> 4.2.11</span>; <b class="b3">ἀνάγκη ἐ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span>8.13</span>; [[of one's free will]], Pherecyd. (?)<span class="bibl">98</span> J.; ἐθελούσιον ἱκετεύσαντα <span class="bibl">D.C.43.12</span>; ἐθελούσια [τῇ προνοίᾳ] καὶ κατὰ γνώμην <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>5.166b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of things, [[optional]], <b class="b3">[τὸ ἐρᾶν] ἐθελούσιόν ἐστι</b> [[love]] is a [[matter]] of [[free]] [[choice]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>5.1.10</span>; [[γνώμη]] <span class="bibl">Ph.2.482</span>; [[ἐθελουσίᾳ]] (sc. [[γνώμῃ]]) [[voluntarily]], Hierocl.<span class="bibl">p.33A.</span>: regul. Adv. [[ἐθελουσίως]] <span class="bibl">X.<span class="title">Hier.</span>11.12</span>.</span>
|Definition=α, ον,<br><span class="bld">A</span> [[voluntary]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]'' 4.2.11; <b class="b3">ἀνάγκη ἐ.</b> Id.''Smp.''8.13; [[of one's free will]], Pherecyd. (?)98 J.; ἐθελούσιον ἱκετεύσαντα D.C.43.12; ἐθελούσια [τῇ προνοίᾳ] καὶ κατὰ γνώμην Jul.''Or.''5.166b.<br><span class="bld">II</span> of things, [[optional]], [τὸ ἐρᾶν] ἐθελούσιόν ἐστι [[love]] is a [[matter]] of [[free]] [[choice]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''5.1.10; [[γνώμη]] Ph.2.482; [[ἐθελουσίᾳ]] (''[[sc.]]'' [[γνώμῃ]]) [[voluntarily]], Hierocl.p.33A.: regul. Adv. [[ἐθελουσίως]] X.''Hier.''11.12.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=α, ον :<br /><b>1</b> [[qui agit volontairement]], [[de bonne volonté]];<br /><b>2</b> qui dépend de la volonté.<br />'''Étymologie:''' [[ἐθέλω]].
|btext=α, ον :<br /><b>1</b> [[qui agit volontairement]], [[de bonne volonté]];<br /><b>2</b> [[qui dépend de la volonté]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐθέλω]].
}}
}}
{{elru
{{elru