νεογιλός: Difference between revisions

|Definition=νεογιλή, νεογιλόν, [[new-born]], [[young]], σκύλαξ Od.12.86; βρέφος Is.''Fr.''12, Theoc. 17.58; ἔριφος Alciphr.1.27; <b class="b3">ὀδοὺς ν.</b> one [[of the first set]] of teeth, Opp.''C.''1.199; <b class="b3">βίου χρόνος ν.</b> life [[short as childhood]], Luc.''Halc.''3. (In Od. [[l.c.]] glossed <b class="b3">νεογνῆς,… νεωστὶ γεννηθείσης</b> by [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; also <b class="b3">γάλακτι τρεφομένης</b> by Sch.Od.; spelling and etym. are doubtful, perhaps cf. Lith. žindù 'suckle'.)

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0241.png Seite 241]] ή, όν, (von [[γάλα]], [[γλάγος]] nach den Alten, = [[νεογλαγής]], oder gar nach Eust. = [[νεόγονος]]), [[neugeboren]], [[jung]]; Od. 12, 86; [[βρέφος]], Theocr. 17, 58; βίου [[χρόνος]], d. i. kurz, Luc. Halcyon. 3; [[ὀδούς]], Milchzahn, Opp. Cyn. 1, 399; Poll. 2, 8 (wo früher νεογιλαῖος u. νεογιλής stand) citirt es auch aus Isae. u. verwirft es.

|btext=v. [[νεογιλλός]].

|lstext='''νεογῑλός''': -ή, -όν, ὁ νεωστὶ γεννηθείς, γεογενής, γεογέννητος, [[σκύλαξ]] Ὀδ. Μ. 86· [[βρέφος]] Ἰσαῖ. παρὰ Πολυδ. Β΄, 8, Θεόκρ. 17. 58· ὀδοὺς ν., [[πρωτοφυής]], Ὀππ. Κυν. 1. 199· βίου [[χρόνος]] ν., [[βίος]] βραχὺς ὡς ἡ παιδικὴ [[ἡλικία]], Λουκ. Ἀλκυὼν 3, [[ἔνθα]] ἴδε Hemst. (Οἱ γραμμ. ἑρμηνεύουσιν αὐτὸ διὰ τοῦ [[νεογλαγής]]).

{{grml

|mltxt=-ή, -ό (Α [[νεογιλός]], -ή, -όν)<br /><b>1.</b> αυτός που γεννήθηκε πρόσφατα, ο [[νεογέννητος]] («καί σε Κόως ἀτίταλλε [[βρέφος]] νεογιλὸν ἐόντα», <b>Θεόκρ.</b>)<br /><b>2.</b> (για τα δόντια) αυτός που φύεται [[πρώτος]], [[πρωτοφυής]], [[γαλαξίας]] («[[εἰσόκε]] μὲν νεογιλὸν ὑπὸ στομάτεσσιν ὀδόντα καὶ γλαγερὸν φορέουσι [[δέμας]]», Οππ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «νεογιλή [[οδοντοφυΐα]]» ή «νεογιλοί οδόντες» — η πρώτη προσωρινή [[οδοντοφυΐα]] τών διφυόδοντων σπονδυλοζώων<br /><b>αρχ.</b><br />(για τη ζωή) αυτός που [[είναι]] [[σύντομος]], [[βραχύς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για συνθ. λ. με α' συνθετικό <i>νε</i>(<i>ο</i>)- και β' συνθετικό πιθ. έναν αμάρτυρο τ. [[γιλός]] «μικρό [[παιδί]]», που μαρτυρείται στο μυκηναϊκό <i>kira</i> = <i>γίλα</i> «μικρή [[κόρη]]» (<b>πρβλ.</b> τα ανθρωπωνύμια <i>Γίλος</i>, <i>Γιλίων</i>, <i>Γίλις</i> και <i>Γιλίς</i>). Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], το β' συνθετικό της λ. ανάγεται σε αμάρτυρο τ. <i>γίδλος</i> και συνδέεται με λιθουαν. <i>žindu</i> «[[θηλάζω]], [[βυζαίνω]]»].