κρυσταλλοειδής: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(6_7)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=krystalloeidis
|Transliteration C=krystalloeidis
|Beta Code=krustalloeidh/s
|Beta Code=krustalloeidh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">like ice</b>, πῆξις <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.45U.</span>, cf. <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>19.21</span>; v.l. for -ώδης in <span class="bibl">Str.4.6.6</span>. Adv. -δῶς <span class="title">Placit.</span>2.11.2. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">like crystal</b>, ἰασπίς Dsc.5.142; <b class="b3">κ. ὑγρόν</b> the <b class="b2">crystalline lens</b>, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span> 153</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>8.5</span>, al.; κ. χιτών <span class="bibl">Poll.2.71</span>: Astron., <b class="b3">τὸ κ</b>. the <b class="b2">crystalline sphere</b>, Placit.2.14.3.</span>
|Definition=κρυσταλλοειδές,<br><span class="bld">A</span> [[like ice]], πῆξις Epicur.''Ep.''2p.45U., cf. [[LXX]] ''Wi.''19.21; [[varia lectio|v.l.]] for [[κρυσταλλώδης]] in Str.4.6.6. Adv. [[κρυσταλλοειδῶς]] ''[[Placita Philosophorum|Placit.]]''2.11.2.<br><span class="bld">II</span> [[like crystal]], ἰασπίς Dsc.5.142; <b class="b3">κ. ὑγρόν</b> the [[crystalline lens]], Ruf.''Onom.'' 153, Gal.''UP''8.5, al.; κ. χιτών Poll.2.71: Astron., <b class="b3">τὸ κ.</b> the [[crystalline sphere]], Placit.2.14.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1516.png Seite 1516]] ές, dem Eise od. dem Krystalle ähnlich; Strab. IV. 204, Plut. u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1516.png Seite 1516]] ές, dem Eise od. dem Krystalle ähnlich; Strab. IV. 204, Plut. u. a. Sp.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />semblable à de la glace <i>ou</i> à du cristal.<br />'''Étymologie:''' [[κρύσταλλος]], [[εἶδος]].
}}
{{elru
|elrutext='''κρυσταλλοειδής:''' [[похожий на лед]], [[кристаллический]] (ἡ [[νοτίς]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κρυσταλλοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] πρὸς κρύσταλλον, πάγον, Στράβ. 204. ΙΙ. [[ὅμοιος]] πρὸς κρύσταλλον, κρ. ὑγρόν, ὁ [[κρυσταλλώδης]] [[φακός]], Θεόφιλ. 152, 1 Greenh.· οὕτω, κρ. χιτὼν [[Πολυδ]]. Β΄, 71. Ἐπίρρ. -δῶς, Πλούτ. 2. 888Β.
|lstext='''κρυσταλλοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] πρὸς κρύσταλλον, πάγον, Στράβ. 204. ΙΙ. [[ὅμοιος]] πρὸς κρύσταλλον, κρ. ὑγρόν, ὁ [[κρυσταλλώδης]] [[φακός]], Θεόφιλ. 152, 1 Greenh.· οὕτω, κρ. χιτὼν Πολυδ. Β΄, 71. Ἐπίρρ. -δῶς, Πλούτ. 2. 888Β.
}}
{{grml
|mltxt=-ές (AM [[κρυσταλλοειδής]], -ές)<br />αυτός που μοιάζει με [[κρύσταλλο]] ή έχει τις ιδιότητες του κρυστάλλου («κρυσταλλοειδὴς [[ἴασπις]]», <b>Διοσκ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που μπορεί να πάθει [[κρυστάλλωση]], [[επιδεκτικός]] κρυσταλλώσεως<br /><b>2.</b> <b>χημ.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το κρυσταλλοειδές</i><br />[[ουσία]] που έχει την [[ιδιότητα]] να διέρχεται διά μέσου τών πόρων τών διαφραγμάτων [[κατά]] τη [[διαδικασία]] διαπίδυσης<br /><b>3.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τα κρυσταλλοειδή</i><br />ουσίες που μπορούν να υποστούν [[κρυστάλλωση]]<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «[[κρυσταλλοειδής]] [[φακός]]» — ο [[φακός]] του οφθαλμού, [[ανάμεσα]] στην [[ίριδα]] και στο υαλοειδές [[σώμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που μοιάζει με πάγο. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κρυσταλλοειδῶς</i> (Α)<br />με κρυσταλλοειδή τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρύσταλλος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εἶδος]])].
}}
}}