νυμφαγωγός: Difference between revisions

← Older edit

νυμφαγωγός (view source)

Revision as of 10:25, 25 August 2023

300 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=nymfagogos
 |Beta Code=numfagwgo/s
-|Definition=όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[leader of the bride]], <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>610</span>; esp. [[one who leads her from her home to the bridegroom's house]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>20.16</span>; especially in case of a second marriage, <span class="bibl">Poll.3.41</span>, <span class="bibl">Eust.652.45</span>: metaph., of the Argo, as bearing Medea, ν. τρόπιν Lyc.1025. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[friend]], <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ge.</span>21.22</span>,<span class="bibl"><span class="title">Jd.</span>14.20</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[one who negotiates a marriage for another]], Plu.2.329f. Cf. [[νυμφευτής]].</span>
+|Definition=νυμφαγωγόν,<br><span class="bld">A</span> [[leader of the bride]], E.''IA''610; esp. [[one who leads her from her home to the bridegroom's house]], Luc.''DDeor.''20.16; especially in case of a second marriage, Poll.3.41, Eust.652.45: metaph., of the Argo, as bearing Medea, ν. τρόπιν Lyc.1025.<br><span class="bld">2</span> generally, [[friend]], [[LXX]] ''Ge.''21.22,''Jd.''14.20.<br><span class="bld">II</span> [[one who negotiates a marriage for another]], Plu.2.329f. Cf. [[νυμφευτής]].
 }}
 {{bailly
-|btext=ός, όν :<br />qui conduit la fiancée à son époux.<br />'''Étymologie:''' [[νύμφη]], [[ἄγω]].
+|btext=ός, όν :<br />[[qui conduit la fiancée à son époux]].<br />'''Étymologie:''' [[νύμφη]], [[ἄγω]].
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>[[Brautführer]], der die [[Braut]] aus dem elterlichen Hause dem [[Bräutigam]] [[zuführt]]</i>, Luc. <i>D.D</i>. 20.16 und andere Spätere; nach Eust. bes. wenn der [[Bräutigam]] zum zweiten Mal heiratet; vgl. Poll. 3.41; <i>[[Brautwerber]]</i>, Plut. <i>Alex. fort</i>. 1.7.
 }}
 {{elru
@@ Line 27: / Line 30: @@
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=νυμφ-ᾰγωγός, οῦ, ὁ,<br />[[leader]] of the [[bride]], Eur.
-}}
-{{pape
-|ptext=<i>[[Brautführer]], der die [[Braut]] aus dem elterlichen Hause dem [[Bräutigam]] [[zuführt]]</i>, Luc. <i>D.D</i>. 20.16 und andere Spätere; nach Eust. bes. wenn der [[Bräutigam]] zum zweiten Mal heiratet; vgl. Poll. 3.41; <i>[[Brautwerber]]</i>, Plut. <i>Alex. fort</i>. 1.7.
 }}
 {{trml