καταπληκτικός: Difference between revisions

καταπληκτικός (view source)

Revision as of 10:26, 25 August 2023

220 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,649

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=katapliktikos
 |Beta Code=kataplhktiko/s
-|Definition=ή, όν, [[striking]], [[astonishing]], <b class="b3">εὐπρόσωπος καὶ κ</b>. Macho ap.<span class="bibl">Ath.13.578c</span>; <b class="b3">εὐπρέπεια κ</b>. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Hom.</span>p.58O.</span>; [[terrible]], προσβολαί <span class="bibl">Plb.3.13.6</span>; [[πρόσοψις]], [[διήγησις]], [[κραυγή]], <span class="bibl">Id.3.114.4</span>, <span class="bibl">4.28.6</span>, <span class="bibl">11.16.2</span>; <b class="b3">τὰ εἰς πόλεμον κ</b>. <span class="bibl">D.S.2.16</span>; but expressly opp. [[φοβερός]] in Muson.<span class="title">Fr.</span>33p.122H. ([[nisi legendum|nisi leg.]] [[καταλλακτικός]]). Adv. -κῶς <span class="bibl">Plb.3.41.3</span>, <span class="bibl">D.S.3.35</span>, etc.
+|Definition=καταπληκτική, καταπληκτικόν, [[striking]], [[astonishing]], <b class="b3">εὐπρόσωπος καὶ κ.</b> Macho ap.Ath.13.578c; <b class="b3">εὐπρέπεια κ.</b> Phld.''Hom.''p.58O.; [[terrible]], προσβολαί Plb.3.13.6; [[πρόσοψις]], [[διήγησις]], [[κραυγή]], Id.3.114.4, 4.28.6, 11.16.2; <b class="b3">τὰ εἰς πόλεμον κ.</b> D.S.2.16; but expressly opp. [[φοβερός]] in Muson.''Fr.''33p.122H. ([[nisi legendum|nisi leg.]] [[καταλλακτικός]]). Adv. [[καταπληκτικῶς]] Plb.3.41.3, D.S.3.35, etc.
 }}
 {{pape
@@ Line 23: / Line 23: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=καταπληκτικός -ή -όν, adj. verb. van καταπλήσσω, afschrikwekkend:. ὥστε... καταπληκτικὴν τὴν ὄψιν εἶναι zodat de aanblik schrikwekkend was Plut. Lyc. 22.5; ὀγκώμενος μάλα τραχὺ καὶ καταπληκτικόν heel ruw en afschrikwekkend brullend Luc. 28.22.
+|elnltext=καταπληκτικός -ή -όν, adj. verb. van καταπλήσσω, afschrikwekkend:. ὥστε... καταπληκτικὴν τὴν ὄψιν εἶναι zodat de aanblik schrikwekkend was Plut. Lyc. 22.5; ὀγκώμενος μάλα τραχὺ καὶ καταπληκτικόν heel ruw en afschrikwekkend brullend Luc. 28.22.
 }}