διάτονος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diatonos
|Transliteration C=diatonos
|Beta Code=dia/tonos
|Beta Code=dia/tonos
|Definition=ον, (διατείνω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[on the stretch]], [[vehement]], αὖραι <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span> 2.3.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[extending from front to back]], of [[bonding courses]] in a wall, Vitr.2.8.7. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in Music, <b class="b3">διάτονον</b> (sc. <b class="b3">γένος</b>), τό, [[the diatonic scale]], opp. <b class="b3">χρωματικόν, ἐναρμόνιον</b>, <span class="bibl">Aristox.<span class="title">Harm.</span>p.19M.</span>, etc.; δ. μέλος <span class="bibl">Alciphr.1.18</span>; δ. μελῳδία <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>19</span>.</span>
|Definition=διάτονον, ([[διατείνω]])<br><span class="bld">A</span> [[on the stretch]], [[vehement]], αὖραι [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 2.3.1.<br><span class="bld">2</span> [[extending from front to back]], of [[bonding courses]] in a wall, Vitr.2.8.7.<br><span class="bld">II</span> in Music, [[διάτονον]] (''[[sc.]]'' [[γένος]]), τό, [[the diatonic scale]], opp. [[χρωματικόν]], [[ἐναρμόνιον]], Aristox.''Harm.''p.19M., etc.; δ. μέλος Alciphr.1.18; δ. μελῳδία [[Dionysius of Halicarnassus|D.H.]]''[[De Compositione Verborum|Comp.]]''19.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[intenso]] αὖραι Thphr.<i>CP</i> 2.3.1.<br /><b class="num">2</b> mús. [[diatónico]] op. [[χρωματικὸν ἐναρμόνιον μέλος]] Alciphr.1.21.2, μελῳδίαι D.H.<i>Comp</i>.19.4, 8, μελοποιία Aristid.Quint.30.10, (φθόγγος) ὑπάτων δ. Aristid.Quint.7.20<br /><b class="num"></b>subst. τὸ δ. [[la escala diatónica]] Aristox.<i>Harm</i>.85.4, Plu.2.1142d, tb. δ. Anon.Bellerm.14.<br /><b class="num">II</b> subst., arq.<br /><b class="num">1</b> ὁ δ. [[sillar tendido a tizón]], [[perpiaño]] Vitr.2.8.7.<br /><b class="num">2</b> τὸ δ. [[viga]], [[vigueta]] prob. de madera <i>ID</i> 290.216 (III a.C.), <i>CIL</i> 8.1273, 14879 (ambas África Proconsular), cf. [[διατονικός]], διατόνιον.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διάτονος''': -ον, ([[διατείνω]]) ἐντεταμένος, [[σφοδρός]], [[ὁρμητικός]], αὖραι Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 2. 3, 1. 2) ἐκτεινόμενος ἀπὸ τοῦ προσθίου μέρους [[μέχρι]] τοῦ ὀπισθίου, ἐπὶ συνεχῶν λίθων ἐν τοίχῳ, Βιτρούβ. 2. 8· πρβλ. [[ὑπέρτονος]] ΙΙ. ΙΙ. ἐν τῇ μουσικῇ, διάτονον (ἐνν. γένος), τό, ἡ διατονικὴ κλίμαξ τῶν παλαιῶν ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ χρωματικὸν καὶ τὸ ἐναρμόνιον· ἦσαν δὲ τὰ διαστήματα αὐτῆς ἁπλούστερα καὶ [[ἄνευ]] φθορῶν (διέσεων καὶ ὑφέσεων), Ἀριστόξεν. σ. 44 κἑξ., κτλ.· [[ὡσαύτως]], δ. [[μέλος]] Ἀλκίφρων 1. 18· δ. [[μελῳδία]] Διον. Ἁλ. π. Συνθέσ. 19· ― [[ὡσαύτως]], γένος διατονικὸν Ἀριστείδ. Κόϊντ. σ. 111, κτλ.· ἴδε Λεξικὸν τῶν Ἀρχαιοτήτων σ. 774, Chappell’s Hist. of M. I. σ. XVI.
|lstext='''διάτονος''': -ον, ([[διατείνω]]) ἐντεταμένος, [[σφοδρός]], [[ὁρμητικός]], αὖραι Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 2. 3, 1. 2) ἐκτεινόμενος ἀπὸ τοῦ προσθίου μέρους [[μέχρι]] τοῦ ὀπισθίου, ἐπὶ συνεχῶν λίθων ἐν τοίχῳ, Βιτρούβ. 2. 8· πρβλ. [[ὑπέρτονος]] ΙΙ. ΙΙ. ἐν τῇ μουσικῇ, διάτονον (ἐνν. γένος), τό, ἡ διατονικὴ κλίμαξ τῶν παλαιῶν ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ χρωματικὸν καὶ τὸ ἐναρμόνιον· ἦσαν δὲ τὰ διαστήματα αὐτῆς ἁπλούστερα καὶ [[ἄνευ]] φθορῶν (διέσεων καὶ ὑφέσεων), Ἀριστόξεν. σ. 44 κἑξ., κτλ.· [[ὡσαύτως]], δ. [[μέλος]] Ἀλκίφρων 1. 18· δ. [[μελῳδία]] Διον. Ἁλ. π. Συνθέσ. 19· ― [[ὡσαύτως]], γένος διατονικὸν Ἀριστείδ. Κόϊντ. σ. 111, κτλ.· ἴδε Λεξικὸν τῶν Ἀρχαιοτήτων σ. 774, Chappell’s Hist. of M. I. σ. XVI.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[intenso]] αὖραι Thphr.<i>CP</i> 2.3.1.<br /><b class="num">2</b> mús. [[diatónico]] op. χρωματικὸν ἐναρμόνιον μέλος Alciphr.1.21.2, μελῳδίαι D.H.<i>Comp</i>.19.4, 8, μελοποιία Aristid.Quint.30.10, (φθόγγος) ὑπάτων δ. Aristid.Quint.7.20<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[la escala diatónica]] Aristox.<i>Harm</i>.85.4, Plu.2.1142d, tb. ἡ δ. Anon.Bellerm.14.<br /><b class="num">II</b> subst., arq.<br /><b class="num">1</b> ὁ δ. [[sillar tendido a tizón]], [[perpiaño]] Vitr.2.8.7.<br /><b class="num">2</b> τὸ δ. [[viga]], [[vigueta]] prob. de madera <i>ID</i> 290.216 (III a.C.), <i>CIL</i> 8.1273, 14879 (ambas África Proconsular), cf. [[διατονικός]], διατόνιον.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[διάτονος]], -ον) [[διατείνω]]<br /><b>1.</b> αυτός που εκτείνεται από τη μία [[πλευρά]] ώς την [[άλλη]], ειδικότερα για πέτρινους τοίχους, αυτός που εκτείνεται από την μπροστινή [[πέτρα]] ώς την τελευταία<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[διάτονος]]<br />το [[δοκάρι]] που εκτείνεται από τη μία [[πλευρά]] ώς την [[άλλη]], [[διατόνι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[έντονος]], [[σφοδρός]], [[ορμητικός]]<br /><b>2.</b> (για [[φωνή]]) [[διαπεραστικός]]<br /><b>3.</b> <b>μουσ.</b> αυτός που ακολουθεί τη διατονική [[κλίμακα]].
|mltxt=-η, -ο (AM [[διάτονος]], -ον) [[διατείνω]]<br /><b>1.</b> αυτός που εκτείνεται από τη μία [[πλευρά]] ώς την [[άλλη]], ειδικότερα για πέτρινους τοίχους, αυτός που εκτείνεται από την μπροστινή [[πέτρα]] ώς την τελευταία<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[διάτονος]]<br />το [[δοκάρι]] που εκτείνεται από τη μία [[πλευρά]] ώς την [[άλλη]], [[διατόνι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[έντονος]], [[σφοδρός]], [[ορμητικός]]<br /><b>2.</b> (για [[φωνή]]) [[διαπεραστικός]]<br /><b>3.</b> <b>μουσ.</b> αυτός που ακολουθεί τη διατονική [[κλίμακα]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[angespannt]], [[heftig]]</i>, Theophr. – In der [[Musik]] ist διάτονον [[γένος]] die [[einfachste]] [[Aufeinanderfolge]] der Töne in der [[Tonleiter]], Music.; auch [[μέλος]], Alciphr. 1.18.
}}
}}