διαρραίνω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diarraino
|Transliteration C=diarraino
|Beta Code=diarrai/nw
|Beta Code=diarrai/nw
|Definition=pf. <span class="sense"><span class="bld">A</span> διέρραγκα <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Pr.</span>7.17</span>:—[[sprinkle]], κόνιν <span class="bibl">Philostr. <span class="title">Gym.</span>56</span>; [[shed]], ἀκτῖνας <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>10a</span>; [[besprinkle]], [[LXX]] l. c.; [[purify by lustration]], οἰκίην <span class="title">IG</span>12(5).593A17(Ceos, Pass.):—Pass., ἀφρῷ ἡ γῆ διέρρανται <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>7.27</span>:—also intr. in Act., <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>9b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., to [[be diffused]], [[dissipated]], <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>14</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>341a30</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> pf. διέρραγκα [[LXX]] ''Pr.''7.17:—[[sprinkle]], κόνιν Philostr. ''Gym.''56; [[shed]], ἀκτῖνας Lyd.''Ost.''10a; [[besprinkle]], [[LXX]] l. c.; [[purify by lustration]], οἰκίην ''IG''12(5).593A17(Ceos, Pass.):—Pass., ἀφρῷ ἡ γῆ διέρρανται Philostr.''Im.''7.27:—also intr. in Act., Lyd.''Ost.''9b.<br><span class="bld">II</span> Pass., to [[be diffused]], [[dissipated]], S.''Tr.''14, [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''341a30.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=διαρραίνω [διά, ῥαίνω] pass. alle kanten op spetteren.
|elnltext=διαρραίνω &#91;[[διά]], [[ῥαίνω]]] pass. alle kanten op spetteren.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=<i>[[besprengen]], [[LXX]]</i>; – <i>[[zersprengen]], [[zerteilen]]</i>, pass., Arist. <i>[[Meteor]]</i>. 1.3; dah. κρουνοὶ διερραίνοντο κρηναίου ποτοῦ Soph. <i>Tr</i>. 14, <i>flossen hier und da [[herab]]</i>.
|ptext=<i>[[besprengen]], [[LXX]]</i>; – <i>[[zersprengen]], [[zerteilen]]</i>, pass., Arist. <i>Meteor</i>. 1.3; dah. κρουνοὶ διερραίνοντο κρηναίου ποτοῦ Soph. <i>Tr</i>. 14, <i>flossen hier und da [[herab]]</i>.
}}
}}