γρόνθος: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - " :" to ":")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=gronthos
|Transliteration C=gronthos
|Beta Code=gro/nqos
|Beta Code=gro/nqos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[πυγμή]], [[fist]], Gloss. <span class="title">Oxy.</span>1099.18, Hsch., etc.; κατέκτειναν γρόνθοις καὶ λακτίσμασι <span class="bibl"><span class="title">PAmh.</span>2.141.10</span> (iv A. D.); <b class="b3">γρόνθῳ παίσας</b> Sch.<span class="bibl">Il.2.220</span>; <b class="b3">γ. παλαστιαῖος</b>, = [[σπιθαμή]], Aq.<span class="title">Jd.</span>3.16, al., cf. Hero ''*Geom''.4.11. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[spoke]] on a machine, Ps.-<span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span> p.46</span> Thévenot.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[πυγμή]], [[fist]], ''Glossaria'' ''Oxy.''1099.18, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], etc.; κατέκτειναν γρόνθοις καὶ λακτίσμασι ''PAmh.''2.141.10 (iv A. D.); <b class="b3">γρόνθῳ παίσας</b> Sch.Il.2.220; <b class="b3">γ. παλαστιαῖος</b>, = [[σπιθαμή]], Aq.''Jd.''3.16, al., cf. Hero ''*Geom''.4.11.<br><span class="bld">II</span> [[spoke]] on a machine, Ps.-Apollod.''Poliorc.'' p.46 Thévenot.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ <b class="num">1</b> [[puño]] προ[σέ] παισομ (<i>sic</i>) μοι εἰς τὴν πλευρὰν τοῖ[ς] γρόνθοις <i>PMich</i>.229.27 (I d.C.), δακτύλους ... εἰς γρόνθον συστρέφοντες Eust.1322.39, cf. Moer.295, Tz.<i>ad Lyc</i>.981, glos. en <i>POxy</i>.1099.18, <i>Gloss</i>.2.164.<br /><b class="num">2</b> [[puñetazo]] μὴ ἀποδιδόντες ... γρόνθον ἀντὶ γρόνθου no devolviendo golpe por golpe</i> Polyc.Sm.<i>Ep</i>.2.2, με κατέκτι[να] ν γρόνθοις τε καὶ λακτί[σ] μασιν <i>PAmh</i>.141.10 (IV d.C.), cf. Aq.<i>Is</i>.58.4.<br /><b class="num">3</b> el [[puño como medida de longitud]], sinón. de παλαιστής Aq.<i>Id</i>.3.16, Hero <i>Geom</i>.4.11.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Gener. se rel. aaa. <i>koimman</i> ‘[[apretar]]’, lat. <i>[[gremium]]</i> que sería de la misma r. que [[ἀγείρω]] q.u. en grado <i>o</i> c. suf. nasal y -<i>dh</i>-.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''γρόνθος''': ὁ, μεταγ. [[λέξις]], =[[πυγμή]], ὁ [[γρόνθος]], [[κόνδυλος]], «γροθιά», Ἡσύχ., Ἐτυμ. Μ., κτλ.· γρόνθῳ παίσας Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 219· γρόνθον ἀντὶ γρόνθου, [[κτύπημα]] ἀντὶ κτυπήματος, Πολύκ. Ἐπ. πρὸς Φίλ. 2· -γρ. [[παλαστιαῖος]]=[[σπιθαμή]], Ἀκύλ. Π. Δ. (Ἰουδ. γ΄, 16). ΙΙ. [[λίθος]] ἢ [[ὄγκος]] προέχων τοῦ τοίχου οἰκοδομήματός τινος, Μαθ. Ἀρχ.
|lstext='''γρόνθος''': ὁ, μεταγ. [[λέξις]], =[[πυγμή]], ὁ [[γρόνθος]], [[κόνδυλος]], «γροθιά», Ἡσύχ., Ἐτυμ. Μ., κτλ.· γρόνθῳ παίσας Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 219· γρόνθον ἀντὶ γρόνθου, [[κτύπημα]] ἀντὶ κτυπήματος, Πολύκ. Ἐπ. πρὸς Φίλ. 2· -γρ. [[παλαστιαῖος]]=[[σπιθαμή]], Ἀκύλ. Π. Δ. (Ἰουδ. γ΄, 16). ΙΙ. [[λίθος]] ἢ [[ὄγκος]] προέχων τοῦ τοίχου οἰκοδομήματός τινος, Μαθ. Ἀρχ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ <b class="num">1</b> [[puño]] προ[σέ] παισομ (<i>sic</i>) μοι εἰς τὴν πλευρὰν τοῖ[ς] γρόνθοις <i>PMich</i>.229.27 (I d.C.), δακτύλους ... εἰς γρόνθον συστρέφοντες Eust.1322.39, cf. Moer.295, Tz.<i>ad Lyc</i>.981, glos. en <i>POxy</i>.1099.18, <i>Gloss</i>.2.164.<br /><b class="num">2</b> [[puñetazo]] μὴ ἀποδιδόντες ... γρόνθον ἀντὶ γρόνθου no devolviendo golpe por golpe</i> Polyc.Sm.<i>Ep</i>.2.2, με κατέκτι[να] ν γρόνθοις τε καὶ λακτί[σ] μασιν <i>PAmh</i>.141.10 (IV d.C.), cf. Aq.<i>Is</i>.58.4.<br /><b class="num">3</b> el [[puño como medida de longitud]], sinón. de παλαιστής Aq.<i>Id</i>.3.16, Hero <i>Geom</i>.4.11.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Gener. se rel. aaa. <i>koimman</i> ‘apretar’, lat. <i>gremium</i> que sería de la misma r. que [[ἀγείρω]] q.u. en grado <i>o</i> c. suf. nasal y -<i>dh</i>-.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[fist]] (PAmh. 2, 141, 10, IVp, sch., Gloss.), [[breadth of a hand]] (Aq.), also [[grasp]], [[spoke of a machine]].<br />Derivatives: <b class="b3">γρόνθων ἀναφύσησις</b>, <b class="b3">ην πρώτην μανθάνουσιν αὑληταὶ καὶ κιθαρισταί</b> (H., Poll.), (to [[γρόνθος]]?) [[γρονθωνεύεται]] (cod. <b class="b3">-θον-</b>) [[θυμοῦται]] H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: One has distinguished a suffix <b class="b3">-θος</b> (cf. [[μασθός]], [[βρόχθος]], [[κύσθος]]) and compared ONo. [[krumma]] f. [[hand]], OHG [[krimman]] [[press]], and Lat. [[gremium]] [[lap]], [[womb]]. Lith. <b class="b2">grùmdau</b> [[von oben gewaltsam stoßend stopfen]] belongs to the productive iterative-intensives in [[-dau]] (cf. <b class="b2">grumiù</b>, <b class="b2">grùmti</b> [[press into]], [[fill]]). All quite uncertain.
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[fist]] (PAmh. 2, 141, 10, IVp, sch., Gloss.), [[breadth of a hand]] (Aq.), also [[grasp]], [[spoke of a machine]].<br />Derivatives: <b class="b3">γρόνθων ἀναφύσησις</b>, <b class="b3">ην πρώτην μανθάνουσιν αὑληταὶ καὶ κιθαρισταί</b> (H., Poll.), (to [[γρόνθος]]?) [[γρονθωνεύεται]] (cod. <b class="b3">-θον-</b>) [[θυμοῦται]] H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: One has distinguished a suffix <b class="b3">-θος</b> (cf. [[μασθός]], [[βρόχθος]], [[κύσθος]]) and compared ONo. [[krumma]] f. [[hand]], OHG [[krimman]] [[press]], and Lat. [[gremium]] [[lap]], [[womb]]. Lith. <b class="b2">grùmdau</b> [[von oben gewaltsam stoßend stopfen]] belongs to the productive iterative-intensives in [[-dau]] (cf. <b class="b2">grumiù</b>, <b class="b2">grùmti</b> [[press into]], [[fill]]). All quite uncertain.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''γρόνθος''': {grónthos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[geballte Faust]] (''PAmh''. 2, 141, 10, IV<sup>p</sup>, Sch., Gloss.), [[Handbreite]] (Aq., Hero), auch [[Handgriff an einer Maschine]].<br />'''Derivative''': Davon [[γρόνθων]]· [[ἀναφύσησις]], ἢν πρώτην μανθάνουσιν αὐληταὶ καὶ κιθαρισταί (H., Poll.), wozu noch (mit Beziehung auf [[γρόνθος]]?) γρονθωνεύεται (cod. -θον-)· θυμοῦται H.<br />'''Etymology''': Die morphologische Mehrdeutigkeit von [[γρόνθος]] macht jede Erklärung hypothetisch. Eine allgemeine suffixale Ähnlichkeit zeigen mehrere andere Körperteilbenennungen wie [[στῆθος]], [[μασθός]], [[βρόχθος]], [[κύσθος]]. Bei Abtrennung von θ wird über *γρόμθος Anschluß möglich an einige germanische Wörter, z. B. anord. ''krumma'' f. [[Hand]], ahd. ''krimman'' [[drücken]], [[kratzen]], [[kneifen]], weiterhin an lat. ''gremium'' ‘Scho?’ und noch einige Ausdrücke des Sammelns und Pressens. Direkte Anknüpfung an lit. ''grùmdau'' [[von oben gewaltsam stoßend stopfen]] ist wegen der starken Produktivität der lit. Iterativ-Intensiva auf -''dau'' sehr unwahrscheinlich (vgl. das primäre ''grumiù'', ''grùmti'' ‘hineinpressen, -stopfen’). Auch slav. (russ. poln. usw.) ''gromáda'' [[großer Haufen]], [[Masse]] (daneben lit. ''grãmatas'') ist gewiß eine slavische Neubildung auf -''ada''. — Reiche Lit. bei WP. 1, 591, W.-Hofmann s. ''gremium'', Vasmer Russ. et. Wb. s. ''gromáda''.<br />'''Page''' 1,327-328
|ftr='''γρόνθος''': {grónthos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[geballte Faust]] (''PAmh''. 2, 141, 10, IV<sup>p</sup>, Sch., Gloss.), [[Handbreite]] (Aq., Hero), auch [[Handgriff an einer Maschine]].<br />'''Derivative''': Davon [[γρόνθων]]· [[ἀναφύσησις]], ἢν πρώτην μανθάνουσιν αὐληταὶ καὶ κιθαρισταί (H., Poll.), wozu noch (mit Beziehung auf [[γρόνθος]]?) γρονθωνεύεται (cod. -θον-)· θυμοῦται H.<br />'''Etymology''': Die morphologische Mehrdeutigkeit von [[γρόνθος]] macht jede Erklärung hypothetisch. Eine allgemeine suffixale Ähnlichkeit zeigen mehrere andere Körperteilbenennungen wie [[στῆθος]], [[μασθός]], [[βρόχθος]], [[κύσθος]]. Bei Abtrennung von θ wird über *γρόμθος Anschluß möglich an einige germanische Wörter, z. B. anord. ''krumma'' f. [[Hand]], ahd. ''krimman'' [[drücken]], [[kratzen]], [[kneifen]], weiterhin an lat. ''gremium'' ‘Scho?’ und noch einige Ausdrücke des Sammelns und Pressens. Direkte Anknüpfung an lit. ''grùmdau'' [[von oben gewaltsam stoßend stopfen]] ist wegen der starken Produktivität der lit. Iterativ-Intensiva auf -''dau'' sehr unwahrscheinlich (vgl. das primäre ''grumiù'', ''grùmti'' ‘hineinpressen, -stopfen’). Auch slav. (russ. poln. usw.) ''gromáda'' [[großer Haufen]], [[Masse]] (daneben lit. ''grãmatas'') ist gewiß eine slavische Neubildung auf -''ada''. — Reiche Lit. bei WP. 1, 591, W.-Hofmann s. ''gremium'', Vasmer Russ. et. Wb. s. ''gromáda''.<br />'''Page''' 1,327-328
}}
}}