ἐμματέω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(6_2)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emmateo
|Transliteration C=emmateo
|Beta Code=e)mmate/w
|Beta Code=e)mmate/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">put the finger down the throat to cause sickness</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span> 138</span> (perh.f.l. for [[ἐμμαπέως]], but cf. <b class="b3">ἐμματέων· ψηλαφῶν</b>, Hsch.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">implant</b> a sting, of a bee, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>809</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ἐμματούμενος</b>, = [[μασώμενος]], v.l. for [[ἐνδατούμενος]] in Sch.<span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>791</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[put the finger down the throat to cause sickness]], Nic.''Al.'' 138 (perhapsf.l. for [[ἐμμαπέως]], but cf. ἐμματέων· ψηλαφῶν, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]).<br><span class="bld">2</span> [[implant]] a sting, of a bee, Nic.''Th.''809.<br><span class="bld">3</span> [[ἐμματούμενος]], = [[μασώμενος]], [[varia lectio|v.l.]] for [[ἐνδατούμενος]] in Sch.S.''Tr.''791.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐμμᾰτέω) <b class="num">1</b> dud. [[clavar]], [[hundir]], [[plantar]] κέντρον un insecto, Nic.<i>Th</i>.809.<br /><b class="num">2</b> [[ir al encuentro o a la busca de]] c. cierta hostilidad, [[hurgar]], [[buscar las cosquillas]] fig., de un fármaco revulsivo del alimento no digerido en el tubo digestivo para hacerlo vomitar, Nic.<i>Al</i>.138, cf. Hsch.s.u. ἐμματέων<br /><b class="num">•</b>en v. med. ἐμματεῖται· ζητεῖ κατα μέρος Hsch.<br /><b class="num">•</b>[[/molestar]], [[importunar]] Hsch.s.u. ἐμματέων.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0807.png Seite 807]] mit dem hineingesteckten Finger befühlen, zum Erbrechen reizen, Nic. Al. 137; s. [[ἐμμαπέω]]. – Aber ἐμματούμενος ist v. l. bei Schol. Soph. Tr. 793 für ἐνδατούμενος u. wird μασώμενος erkl.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0807.png Seite 807]] mit dem hineingesteckten Finger befühlen, zum Erbrechen reizen, Nic. Al. 137; s. [[ἐμμαπέω]]. – Aber ἐμματούμενος ist [[varia lectio|v.l.]] bei Schol. Soph. Tr. 793 für ἐνδατούμενος u. wird μασώμενος erkl.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμμᾰτέω''': [[καθίημι]] τοὺς δακτύλους διὰ τοῦ στόματος εἰς τὸν φάρυγγα [[ὅπως]] ἐμέσω, Νικ. Ἀλεξιφ. 138· πρβλ. [[εἰσμαίομαι]].
|lstext='''ἐμμᾰτέω''': [[καθίημι]] τοὺς δακτύλους διὰ τοῦ στόματος εἰς τὸν φάρυγγα [[ὅπως]] ἐμέσω, Νικ. Ἀλεξιφ. 138· πρβλ. [[εἰσμαίομαι]].
}}
{{etym
|etymtx=See also: s. [[ματεύω]].
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἐμματέω''': {emmatéō}<br />'''See also''': s. [[ματεύω]].<br />'''Page''' 1,505
}}
}}