ὑπερέρχομαι: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypererchomai
|Transliteration C=ypererchomai
|Beta Code=u(pere/rxomai
|Beta Code=u(pere/rxomai
|Definition=aor. 2 <b class="b3">-ῆλθον</b>, pf. <b class="b3">-ελήλυθα</b>:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pass over]], [[cross]], τὰς πηγὰς τοῦ ποταμοῦ <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.4.3</span>; τὰ ὄρη <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>16.21</span>; τὴν θάλατταν <span class="bibl">J. <span class="title">AJ</span>3.1.5</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[surpass]], [[excel]], ἀρεταῖς <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>13.15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[overcome]] or [[survive]] a disease, ἢν ταύτην ὑπερέλθῃ ὁ νοσέων <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.10</span>.</span>
|Definition=aor. 2 -ῆλθον, pf. -ελήλυθα:—<br><span class="bld">A</span> [[pass over]], [[cross]], τὰς πηγὰς τοῦ ποταμοῦ X.''An.''4.4.3; τὰ ὄρη Ael.''NA''16.21; τὴν θάλατταν J. ''AJ''3.1.5.<br><span class="bld">II</span> [[surpass]], [[excel]], ἀρεταῖς Pi.''O.''13.15.<br><span class="bld">III</span> [[overcome]] or [[survive]] a disease, ἢν ταύτην ὑπερέλθῃ ὁ νοσέων Aret.''SA''1.10.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὑπερέρχομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[переходить]] (τὰς πηγὰς τοῦ Τίγρητος ποταμοῦ Xen.);<br /><b class="num">2)</b> [[превосходить]], [[превышать]] (ἀρεταῖς ἔν τινι Pind.).
|elrutext='''ὑπερέρχομαι:'''<br /><b class="num">1</b> [[переходить]] (τὰς πηγὰς τοῦ Τίγρητος ποταμοῦ Xen.);<br /><b class="num">2</b> [[превосходить]], [[превышать]] (ἀρεταῖς ἔν τινι Pind.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑπερέρχομαι:''' αποθ., με αόρ. βʹ και Ενεργ. παρακ.·<br /><b class="num">I.</b> περνώ πάνω από ένα [[ποτάμι]], με αιτ., σε Ξεν.<br /><b class="num">II.</b> [[υπερέχω]], [[εξέχω]], [[υπερτερώ]], σε Πίνδ.
|lsmtext='''ὑπερέρχομαι:''' αποθ., με αόρ. βʹ και Ενεργ. παρακ.·<br /><b class="num">I.</b> περνώ πάνω από ένα [[ποτάμι]], με αιτ., σε Ξεν.<br /><b class="num">II.</b> [[υπερέχω]], [[εξέχω]], [[υπερτερώ]], σε Πίνδ.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Dep. with aor2 and perf. act.:— to [[pass]] [[over]] a [[river]], c. acc., Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[surpass]], [[excel]], Pind.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Dep. with aor2 and perf. act.:— to [[pass]] [[over]] a [[river]], c. acc., Xen.<br /><b class="num">II.</b> to [[surpass]], [[excel]], Pind.
}}
}}