ὑπερζέω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yperzeo
|Transliteration C=yperzeo
|Beta Code=u(perze/w
|Beta Code=u(perze/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[boil over]], <span class="bibl">Id.<span class="title">GA</span>753a33</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>936a37</span>, <span class="bibl"><span class="title">PHolm.</span>18.23</span>: metaph., ἁνὴρ παφλάζει . . ὑπερζέων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>920</span> (lyr.); τὰ παιδία ὑ. τῷ πάθει <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>861b8</span>; of anger, <span class="bibl">Eun.<span class="title">Hist.</span>p.240</span> D.; φύσιν . . ἐν αὑτῇ οἷον ὑπερζέουσαν ζωῇ <span class="bibl">Plot.6.5.12</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[ferment thoroughly]], Dsc.5.7, Herod.Med. ap. <span class="bibl">Aët.9.2</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[boil over]], Id.''GA''753a33, ''Pr.''936a37, ''PHolm.''18.23: metaph., ἁνὴρ παφλάζει.. ὑπερζέων [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''920 (lyr.); τὰ παιδία ὑ. τῷ πάθει Arist.''Pr.''861b8; of anger, Eun.''Hist.''p.240 D.; φύσιν.. ἐν αὑτῇ οἷον ὑπερζέουσαν ζωῇ Plot.6.5.12.<br><span class="bld">2</span> [[ferment thoroughly]], Dsc.5.7, Herod.Med. ap. Aët.9.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<b>1</b> bouillir trop <i>ou</i> très fort ; <i>fig.</i> bouillonner (de colère, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> être ardent <i>en parl. du soleil</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[ζέω]].
|btext=<b>1</b> [[bouillir trop]] <i>ou</i> très fort ; <i>fig.</i> bouillonner (de colère, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> [[être ardent]] <i>en parl. du soleil</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[ζέω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὑπερζέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[кипеть]], [[выкипать]] Arst.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[кипеть]], [[вскипать]], [[волноваться]] Arph., Arst.;<br /><b class="num">3)</b> [[быть раскаленным]], [[горячим]] (ἡ φάμμος ὑπερζέουσα Luc.).
|elrutext='''ὑπερζέω:'''<br /><b class="num">1</b> [[кипеть]], [[выкипать]] Arst.;<br /><b class="num">2</b> перен. [[кипеть]], [[вскипать]], [[волноваться]] Arph., Arst.;<br /><b class="num">3</b> [[быть раскаленным]], [[горячим]] (ἡ φάμμος ὑπερζέουσα Luc.).
}}
}}
{{ls
{{ls